Polgárok, tehenek, mobilok
De: tételezzük fel, ha csak egy pillanatra is, hogy a lámpás szelleme meglepett minket egy kisebb összeggel (mondjuk 10-15 ezer forinttal), és ebbő l azt vihetünk haza, amit csak akarunk. Megpróbáltunk ilyen szemmel válogatni a könyvfesztivál újdonságai között. Nem volt könnyű: a seregszemlén az európai kortárs irodalom legjava mutatkozik be.
Michel Houellebecq új könyvét, amely tavaly megkapta a Franciaország legrangosabb irodalmi kitüntetésének számító Goncourt-díjat, biztos betenném a kosárba. Nem is az elismerés sznobsága miatt, hanem mert már az Elemi részecskék is igen izgalmas olvasmánynak bizonyult. A z ú j regény a beharangozó szerint egy rendőrségi nyomozás története, melyben a művészet, a pénz és az elérhetetlen szeretet fonódik össze. Egy lányregényben ez a giccs tuti receptje lenne, Houellebecqnél viszont, talán mondanom sem kell, mindez egészen másként fest. A regény Jed Martin, a Franciaország turisztikai térképeiről készített fotóival egyszeriben világhíressé váló képzőművész életét meséli el: tétova szerelmi próbálkozásait, építész apjával való nehézkes kapcsolatát, küzdelmeit a művészettel és a művészeti iparral.
Grendel Lajos új regényét akkor is megvenném, ha az egész szakma azt írná róla, hogy fércmű. Ő ugyanis az a szerző, akinek a gyengébb szövegei is fontosak, hát ha még csak a megszokott színvonalat hozza! A Kalligram gondozásában megjelent Négy hét az élet a számvetés regénye. Arról mesél a szerzőtő l megszokott ironikus, az önsajnálatot messzire űző hangnemben, ami a XX. század egyik legnagyobb tragédiája volt ebben a régióban: a magyar középosztály, a valódi, Márai-értelemben vett polgárság megszű nése. Mert ezzel egy egész világ tűnt el. A kiadó állítja: e regény megjelenése fordulatot jelent Grendel írói pályáján, és egyben a kortárs irodalom jelentős eseménye. Én ezt készséggel elhiszem neki, így a könyv máris bekerülhet a képzeletbeli kosárba.
Ha lehet, ne nézzük meg a fülszövegben a szerző fényképet. Kiégett emós nő nézne vissza ránk, aki valamikor goth metalt is játszott, de ma már inkább csak szelíden szurkálja magát. Miközben Sofi Oksanen a kortárs finn irodalom egyik legkelendőbb importcikke. Tavaly a Tisztogatás című regénye jelent meg a Scolar kiadónál, most pedig az irodalmi sikert meghozó Sztálin tehenei.Vad szexualitás, bulimia és a vasfüggöny mögötti történelem keveredik a vadóc írónő mű vében. Ráadásul ő az első nyugati író, aki egyszerre belülrő l s mégis kívülről ír a szovjet időkről.
Az Európa kiadó standját se hagyjuk ki idén. S bár Németországot nem Ingo Schulze képviseli az EU-s vendégek között, én mégis az ő novellafüzérét tenném a kosaramba. Schulze egyáltalán nem ismeretlen a magyar olvasók elő tt, így a regényei után már a rövidprózájával is ki lehet merészkedni a nagyon finnyás magyar piacra. A Mobil 13 története voltaképpen Boccaccio Dekameronját hangszereli át a mobiltelefonos korra, s ez olyan jól sikerült, hogy a kötetet a 2007-es lipcsei könyvvásár díjával jutalmazták.