A több országban sikeres, 26 részes nyelvoktató programsorozat az alapoktól egészen az üzleti szintig oktatja a nyelvtanulásra nyitott olvasókat. A multimédiás csomagban található könyv, DVD és hanganyag szórakoztatva, ugyanakkor kellő komolysággal és mélységgel oktat, így kezdőknek és haladóknak, kicsiknek és nagyoknak egyaránt hasznos segítséget nyújt.

Justin Timberlake azon kevés énekes egyike, aki képes volt kitörni azon sztereotípia alól, amely általában fiúegyüttesek tagjait övezik. Nagy tehetségű énekes, dalszövegíró és zeneszerző, aki tehetségét sikeresen kamatoztatja más előadók munkájában. Cry me a river című dala a 2002-ben megjelent Justified albumának szakmailag legelismertebb dala, melyért Grammy-díjat kapott öt évvel ezelőtt a Legjobb Férfi Pop Dal kategóriában.

Küldje be!

A dalszöveg magyar fordítását feltöltheti az englishtoday oldalra!

A dalszöveget lefordítók és feltöltők között hetente egy Világunk titkai című díszdobozos DVD-sorozatot sorsolunk ki.

Justin Timberlake:  Cry Me a River

You were my sun

You were my earth

But you didn't know all the ways

I loved you, no

So you took a chance

And made other plans

But I bet you didn't think that they

would come crashing down, no

You don't have to say, what you did,

I already know, I found out from him

Now there's just no chance, for you

and me, there'll never be

And don't it make you sad about it

You told me you loved me

Why did you leave me, all alone

Now you tell me you need me

When you call me, on the phone

Girl I refuse, you must have me

confused

With some other guy

Your bridges were burned, and

now it's your turn

To cry, cry me a river

I know that they say

That somethings are better left unsaid

It wasn't like you only talked to him

and you know it

(Don't act like you don't know it)

All of these things people told me

Keep messing with my head

(Messing with my head)

You should've picked honesty

Then you may not have blown it

A Műfordítókurzus nyertese:

Az elmúlt heti nyertesnek hjudyt-nak a nyereményről e-mailben küldünk értesítést.

Egy kis segítség

to take a chance - kockáztat

make plans - tervezni

confuse - összezavar

make sad - elszomorít