Egy csók és más semmi
"Paul képei töltötték be a lelkét, elnyomva a gondolatokat saját családjáról. Korholta magát, hogy vágyódik utána. E lelki fenyítés azonban a legkevésbé sem akadályozta meg, hogy a fiúval kapcsolatos emlékek kavicsokként dobálják. Felidézte a nevetését, amint társasjátékoztak, látta a kezéből, karjából sugárzó erőt, ahogyan egymás mellett dolgoztak a kertben, és érezte örömét azon a napon, amikor elfogadta az ajánlatát."
Nyugodtak lehetnek az amerikai szülők kamasz lányuk lelki fejlődését illetően, ha ilyen olvasmány kerül a kezébe - oldalak százain át legfeljebb egy-egy csók csattan el. Márpedig igen népszerű olvasmányról van szó: Cindy Woodsmall második könyve, az Amikor eljő a reggel - amelyből az idézet való - fent volt a The New York Times kibővített bestsellerlistáján, egyben a Keresztény Könyvkiadók Szövetségének eladási sikerkötetei között. A szerző négy könyve immár több mint félmillió példányban fogyott el, az ötödik október elején kerül a boltokba. Vannak még nála is sikeresebb írónők: Wanda Brunstetter műveit négymillió, Beverly Lewiséit pedig 13,5 millió példányban adták el eddig.
Ami közös bennük, hogy az amis keresztény gyülekezet életéből merítik témájukat. A külvilágtól - főleg időben, de térben is - elvonultan élő amisokra sokan kíváncsiak, és legalább a fikció közbeiktatásával "kukkolnák" őket. Egyszerre tűnnek istenfélőnek, akiket azért mégis meg-megkísért a szerelem, valamint egzotikusnak. Már hagyományos öltözetükkel is elütnek környezetüktől, és sokuk a német nyelv egy dialektusát beszéli Amerikában is. A legtöbben Pennsylvania, Ohio és Indiana államban élnek, mégpedig a nagy gyermekáldás miatt egyre többen - jelenleg mintegy 233 ezren.
- Majdnemhogy így megy a dolog: csak be kell illeszteni a történetbe egy főkötőst, és automatikusan eladható a kötet - mondta Jane Love, Amerika legnagyobb könyváruházlánca, a Barnes & Noble beszerzője a The Wall Street Journal riporterének, aki író-olvasó találkozóira, dedikálásaira kísérte el Woodsmallt. Nem kell csodálkozni rajta: nemcsak az olvasók, de a szerzők sem az amisok közül kerülnek ki általában, maga a gyülekezet nem is nézi túlságosan jó szemmel az efféle szórakoztatást. Woodsmall a hitelesebb szerzők közé tartozik, mert egy amis család maga közé fogadta, és ma is meglátogatja őket a déli Georgiából.
De a közösséget ismerők szerint számos főkötős lányregény inkább a valóságtól idegen szappanopera. Jellemzően az amis nagykamaszok rumspringa időszakára fókuszálnak, ami egyfajta válaszút: vagy az anabaptista felekezetnél szokásos tudatos megkeresztelkedést és vele együtt a közösséget választja a fiatal, vagy pedig a csábító külvilágot. Valahogy úgy, mint Woodsmall Amikor a szív kiáltjában: "Időnként ólálkodott körülötte a vágy, hogy kitörjön családja kötöttségeiből. Van azon kívül is élet, amely teret kínál, és hívogatja. Vetett még egy pillantást a tanyára, mielőtt tovább barangolt volna. Paulhoz vezet az egymérföldes séta. Öröm gyorsította fel lépteit. Gyorsan eltelt az út, ahogy hallgatta a madarak csicsergését, és számolta a kerítésléceket".