Az unióval kötött magyar bormegállapodás kitétele volt, hogy pár éves türelmi időszak után, 2007. március 31-től az olasz borászok többé nem használhatják a "Tocai" nevet.

A Tocai friulano vagy Tocai italico Friuli-Venezia Giulia tartományban hagyományosan termesztett szőlőfajta, melyből a "Collio" vagy "Collio goriziano" földrajzi megjelölés alatt forgalmazott borokat állítják elő. 2002-ben a Friuli-Venezia Giulia tartomány vidékfejlesztési hivatala az egyezményben foglalt tilalmat átültető nemzeti jogszabály megsemmisítését kérte az egyik ottani közigazgatási bíróságtól. A végül európai szintre jutott vitában a luxemburgi székhelyű Európai Bíróság 2005 májusában a magyar szőlősgazdák mellett döntött, olasz kollégáik, illetve az őket képviselő olasz bíróságok az Európai Legfelsőbb Bírósághoz fordultak. A Legfelsőbb Bíróság döntésében kimondta: a "Tokaj" elnevezés egy magyarországi földrajzi hely megjelölése, míg a "Tocai" egy szőlőfajta, amely nem élvezheti az EU-ban szokásos eredetvédelmet. A bíróság szerint a tilalom célja, hogy a fogyasztó pontos és precíz információt kapjon az érintett termékekről, ugyanakkor termelőket is védje a versenyhelyzet torzulásával szemben.