A jogi alapképzésben megszerzett diploma manapság csak kiindulópont lehet. Az EU-csatlakozást követően támasztott munkaerő-szükségleteknek megfelelően a munkaadók legalább két idegen nyelv felső fokú ismeretét követelik meg, illetve szaknyelv és szakszókincs magabiztos használatát is elvárják egy-egy jól fizető állásért. Így gondolja ezt Almási Ibolya is, aki a német gazdasági képzés programvezetőjeként elmondta, a végzősök fele garantáltan megkapja a legjobb helyeket.

Tíz éve indult a négy féléves német gazdasági jogi képzés, amely után a hallgatók a szegedi és a potsdami egyetem által közösen kiállított bizonyítványt vehetik kézbe. A tanfolyamon végzett jogászok - felvételivel - bejuthatnak a potsdami egyetem mesterkurzusára.

- Ősszel indul akkreditált szakfordítói szakjogász:, illetve szaktanácsadói képzésünk - adott felvilágosítást az új lehetőségről a programvezető. A tanácsadói képzést a nem jogi végzettségűeknek tartják fenn. Levelező tagozaton félévente hét-nyolc hétvégét vesz igénybe. - Vannak, akik több képzésben is részt vesznek párhuzamosan.

Nem félt a pluszterhektől Donka Petra, aki többek között a francia jogi képzés miatt választotta a szegedi egyetemet. - A francia kultúrkör érdekelt nagyon, szerettem a nyelvet is - emlékezett vissza a Bordeaux-ból egyéves ösztöndíjas tartózkodás után hazatért Petra. Még nem tudja pontosan mit szeretne kezdeni a megszerzett tudással, de abban biztos, hogy csak haszna lehet belőle.

A francia nyelv fontosságát emelte ki Eric Blin, a több mint tízéves francia jogi képzés koordinációs igazgatója. Szerinte annak, aki franciát vagy németet tanul először, gyerekjáték az angol elsajátítása.

- Habár a tárgyalótermek nyelve az angol, másutt sokan franciául beszélgetnek és hozzák meg az igazi döntéseket a legfelsőbb fórumokon. Brüszszel, Strasbourg pedig francia nyelvterületen van - mondta. A francia jogi képzés hat féléves, bachelor és master formában működik a bolognai átállás óta. A végzett hallgatók bizonyítványt kapnak, amelyet az SZTE és a francia partneregyetemek együttesen állítanak ki. - Vannak hallgatók, akik már bíróként, ügyészként dolgoznak, de tudásukat francia jogi képzéssel bővítik. Így jutott egyik diákunk remek brüsszeli álláshoz - példálózott még Eric Blin.

Az amerikai jogi szakértői képzés az egyik legfrissebb ajánlat az Összehasonlító Jogi Intézet kínálatában, ahol 2005 ősze óta oktatnak a toledói egyetemmel kötött megállapodás szerint. - A cél, hogy a hallgatók az amerikai jogrendszerrel megismerkedjenek, majd elméleti és gyakorlati tapasztalatokat szerezve új gondolkodásmódot és érvelési képességet sajátítsanak el - árulta el Mezei Péter, a program vezetője.

Amerika lazasága és közvetlensége tetszett meg az ott töltött nyár után Ördög Anitának is, aki az amerikai képzést választotta a magyar jogi tudás kiegészítéseként. - Jó hangulatú órákat tartanak az amerikai vendégelőadók, ugyanakkor alapkövetelmény, hogy az órai anyagot már otthon feldolgozzuk, és jól felkészülten érkezzünk a foglalkozásra - mesélt a követelményekről.