Az igazi "Cég" évtizedeken át a Német Szocialista Egységpárt "kardjaként és pajzsaként" - kiterjedt spicli-hálózatával - sok százezer ember életét keserítette meg, tette tönkre. - Micsoda ízléstelenség a Stasiból "tematikus kocsmát" csinálni - fakadt ki Marianne Birthler, az állambiztonsági aktákat kezelő hivatal vezetője.

Wolfgang Schmelz, a heves vitákat kiváltó söröző tulajdonosa viszont nem lát semmi kivetnivalót abban, hogy úgymond ironikusan néz szembe e sötét múlttal. - Keleten a legtöbb vicc a Stasiról szólt - mondja a Brémában nevelkedett, vagyis nyugati származású 53 éves férfi. A kocsmához korhű hátteret az interneten vásárolt NDK-s relikviák szolgáltatnak. A "Cégnél" a többi között lehallgató-készülékek, egyenruhák, könyvek, plakátok, valamint Erich Honecker, az NDK néhai első emberének és Erich Mielke, a Stasi rettegett főnökének fotói fogadják a betérőket.

A vendégek többsége környékbeli lakos, és egyáltalán nem zavarja őket a Stasi "vicces feldolgozása". - Jól főznek és olcsók az italok - hangzik a tömör vélemény. Tréfásnak tartják, hogy az önmagát "tartó tisztnek" nevező Schmelz egy felmelegített poénnal népszerűsíti vállalkozását: jöjjön be hozzánk, különben mi megyünk magáért. A korábban lottóügynökként is szerencsét próbáló férfi fejéből a volt Stasi-központban tett látogatás nyomán pattant ki a turistacsalogatónak szánt ötlet. Ezt a bőrt ugyanis még senki sem húzta le a keletnémet munkás-, és parasztállam iránti "nosztalgiáról".

Eredetileg ketten vitték a boltot: az augusztusi nyitáskor Schmelz mellett a keletnémet Willi Gau is a pult mögött állt. Az üzlettársak útjai időközben elváltak, nemcsak a sör árán és a laza könyvelésen különböztek össze. Gauról azt állítja, hogy a 60 éves Stasi-ügynök nemcsak viccből adta magának a "Konyhafőnök" ügynöknevet. Gau nem tagadja le a besúgó-múltját. Volt vendéglátósként rendszeresen beszámolt az őt felkereső állambiztonsági tiszteknek, de állítja, tevékenységével senkinek sem ártott. Schmelz viszont piszkosul átverte őt, az alkoholistának és szenvedélyes szerencsejátékosnak mondott volt partnertől most jogi úton próbálja visszaszerezni az induló tőkét. Jogállami eszközökkel.

Berlin