Az alábbiakban Sándor Tamás alezredes, megbízott parancsnok nyílt levelét közöljük, amelyet a Magyar Nemzet egyik vezércikke váltott ki:

A sajtóban megjelent torzított, hamis képen alapuló "szakértői" vélemények megdöbbentettek és megdöbbentették az MH PRT-4 teljes állományát. Ezért szükségesnek érzem a magam és katonatársaim, bajtársaim nevében véleményünk közzétételét.

A külföldi szolgálat során a táborban élő katonák között igen szoros kapcsolat alakul ki, ezért nehéz most bármit is megfogalmazni, hiszen megbízott parancsnokként, bajtársként nemcsak két kollégát, kiváló szakembert veszítettünk el, hanem itteni "családunk" két tagját is. A két tragédia mindenkit lesújtott, a magyar katonákon kívül az itt dolgozó külföldieket éppúgy, mint szövetségeseinket, legyenek azok német, svéd, finn, belga vagy amerikai katonák.

Ezek a tragédiák azonban még eltökéltebbé, összetartóbbá tették a magyar közösséget. A táborban nem volt és nincs semmilyen bizonytalanság, sem "lázadás"- közeli állapot. A teljes személyi állomány magas szinten látja el feladatait, amelyek koncentrációt, odafigyelést, bajtársiasságot, önzetlenséget, kitartást és biztos hazai hátteret igényelnek.

Az újságokban, interneten megjelent cikkek nemcsak katonáinkat, de hozzátartozóikat is felzaklatják, ezzel morálisan aláássák a feladatok biztonságos végrehajtásának feltételeit. Szeretném hangsúlyozni, hogy a magyar médiában megjelent nyílt forrásként használható adatok, elferdített tények alapvető biztonsági kockázatot jelenthetnek a táborra és a teljes állományra nézve.

A vizsgálóbizottság a tragédia teljes körű, objektív szakmai vizsgálatát végrehajtotta. A találgatások, összeesküvés-elméletek helyett a bizottság munkáját alapul véve kell a közvéleményt tájékoztatni, hiszen csak a tények és körülmények teljes ismeretében lehet és szabad következtetéseket levonni.

Afganisztán nem a pokol. Emberek - pastuk, hazarák, tádzsikok, üzbégek - élnek itt, harcolva a szegénységgel, nélkülözéssel, és a 30 éven át tartott háború következményeivel. Óriási erőfeszítéseket tesznek, hogy talpra állítsák ezt az országot, amelyhez a MH PRT nyújt segítséget. A katonák áldozatkész munkája nélkül a tartománynak nem sok esélye lenne a fejlődésre, amelyet a lakosság nagy többsége hálával fogad el. Ezekért az emberekért, a gyerekekért érdemes és kell tudásunk legjavát adva, lehetőségeinket teljes mértékben kihasználva feladatainkat végrehajtani.

Személy szerint büszke vagyok és megtiszteltetésnek érzem, hogy ilyen kiváló katonáknak, nőknek és férfiaknak lehetek a parancsnoka egy ilyen embert próbáló missziós feladat teljesítése során.

A szerző alezredes, megbízott MH PRT-4 parancsnok