"Szeretném szétoszlatni azt a tévhitet, miszerint Nagy Imre 1956. október 23-án elhangzott beszéde nem maradt fenn az utókor számára. Szakdolgozatom témájából adódóan a gyorsírás és az újságírás kapcsolatát vizsgáltam. Kutatásaim során bukkantam a szónoklat gyorsírással rögzített, csaknem teljes terjedelmű eredeti szövegére, amelyet megosztanék a Klubháló olvasóival is".
Félreértés a Nagy Imre-beszéd körül
Ezzel a bevezetéssel tette közzé Rodenbücher Katalin, a Klubháló internetes újság főiskolás munkatársa Nagy Imre beszédének az MTI helyszíni gyorsírói által lejegyzett szöveghű változatát. A beszédet és a feltalálás körülményeit Rodenbücher Katalinra hivatkozva lapunk is megírta. (Hallgassatok rám! 2008. június 18.)
Csakhogy a beszéd 2001-ben már megjelent Deregán Gábor Írásjelek című könyvében. Rodenbücher Katalin is ebben a könyvben talált rá. - A cikkemben valóban nem említettem Deregán Gábor könyvét - mondja. Rodenbücher Katalin úgy gondolta, hogy elég, ha a szakdolgozatában, amire cikkében hivatkozik is, említi, hogy Deregán Gábor könyvében bukkant a beszédre.
- Hiba volt kihagyni a cikkből ezt az információt - mondja. Rodenbücher Katalin akkor jött rá, hogy a cikke félreérthető, amikor egyre több újságban, honlapon jelent meg, hogy ő találta az eredeti szöveget. - Sajnos elterjedt a sajtóban, hogy enyém a felfedezés, ezért érzem fontosnak, hogy mindenhol elmondjam: Deregán Gábor könyvében találtam a beszédet.