"Mindenki rajtunk röhög, hagyd már abba!" - kérleli Balázs Klári urát, Korda Gyurit, ám a 69 évesen is aktív énekes makacsul tekeri tovább a biciklit az esős amszterdami utcán.
Miénk ez a cirkusz
- "Figyelj ide, még produkciót is csinálok!" - rikkant Korda kisvártatva, hogy aztán a mutatványnak szánt kalaplengetéses haladás közben oltárit bukjék. A pár hahahával reagál, s láthatóan jól érzi magát, szemben velünk, akik mind üvegesebb tekintettel meredünk a képernyőre. Úgy érezzük magunkat, mintha mi lennénk annak a Woody Allen-filmnek a főhőse, ki nőjével padon ülve mustrálja a parkban sétálgató embereket, s egy fura duó láttán így összegez: "Nézd, ott jön Mr. és Mrs. Rózsaszín; biztos tombolán nyerték az utazást."
A történeti hűség kedvéért azért jegyezzük meg, hogy Klárikám és Gyurikám - ahogyan egymást hívja az énekeskettős - a Viasat 3 nevű kereskedelmi televízió topprodukciójaként, Kordáék a Föld körül cím alatt utazgat, az iménti jelenethez hasonló parádéval kábítva a nagyérdeműt. E formátum, persze, nem új, s nem is különleges: azt a kiváló ötletet valósítja meg, amelyben néhány ismert ember - a narrátor interpretálásában: "Egy hamisítatlan hungarian sztárpáros" - ide-oda vetődgetve csodálkozik rá miliőre és szokásrendszerre, miközben a projektgazdák (legelébbis a kormányszóvivői székből katapultált Batiz András) instrukciókkal kontrollálják a cselekményt. Ha Lappföld, akkor Mikulás, ha Egyiptom, akkor bazár stb., a médiafogyasztó-tábor nagyobbik része pedig már úgy is az ilyen édes semmiségek miatt ül tévé elé: hadd szóljon hát! Mindenesetre az egyiptomi epizódnál fehér zászlót vettünk elő, abban bízva, hogy esetleg véletlenül megkímélnek bennünket a celebeknél oly' divatos, s az arab országból hazajövet az összes bulvárfórumon elsütött vicces közjátéktól, miszerint feleségért/barátnőért tevéket kínáltak a helyiek, de nem. "Még kenyeret sütni is megtanítottak az asszonyok, de a legnagyobb öröm számomra mégis az, hogy az uram nem adott el tevéért cserébe" - erősítette meg a képet Klárika a csomaghoz tartozó internetes naplóban, s bár ekkor már csak gyermekeink miatt nem foglalkoztunk az öngyilkosság gondolatával, illik megjegyezni: másfajta beszámoló kétségkívül testidegen lett volna. Képzeljék csak el ezt: "A kairói Egyiptomi Múzeumban jártunk, itt nyugszik például II. Ramszesz, akinek leghíresebb csatája a hettitákkal vívott kádesi ütközet volt. II. Muwatallis király előre értesült az ellene induló hadjáratról, hatalmas sereget toborzott, majd..." - lazább polgár körülbelül itt kapná telibe a tévét.
Gyurikám búvárkodni próbál, Klárikám és Gyurikám szurkol, Gyurikám ragtapaszt kap a lábára, Klárikám féltékeny a Gyurikámra startoló két magyar statisztára, pedig tényleg mindkettő statiszta, Gyurikámmal füves cigit szívatnak, de nem lesz baja: csak lesünk bután. Ám még mielőtt azt gondolnák, hogy a zöldet is kihúzzuk orrunkból, írjuk ide: megértjük mi ezt. A méltán neves énekes páros, amely részben a Nacsa Olivér humorista által előadott Lady N, részben a sporttévés pókerközvetítés miatt került vissza a köztudatba, szimplán ráérzett arra, hogy van egy batár bolt az életükben, amelyet vétek lenne kihagyni.
Tele a cirkusz, s mindenki a bohócot nézi.