Papírforma, amely mégis meglepő - így jellemezhető a 64. velencei filmfesztivál díjazottjainak sora. Papírforma, mivel a tengerentúli kritikusokon kívül senki sem csodálkozik. A Variety című filmes szaklap szerint a legnagyobb meglepetést Ang Lee Arany Oroszlánja okozta, mivel ők ellentmondásosnak találják a tajvani mester munkáját - amely egyébként megítélésem szerint hibátlan. A Lust, Caution fődíja csupán azért lehetett kérdéses, mert két évvel ezelőtt Lee már megkapta a Túl a barátságon című, "meleg cowboyfilmként" elhíresült érzékeny drámáért, és nagyon ritka az ilyen rövid időn belüli duplázás. De mivel a rendező azt is felülmúlta ezzel a második világháborús, Kína japán megszállása alatt játszódó, mindent elsöprő szerelmi drámával, több mint jogos az Arany Oroszlán. Sőt Rodrigo Prietonak a Lust, Caution fényképezéséért kapott operatőri díja sem lehet vita tárgya.

A legjobb rendezőnek járó Ezüst Oroszlánt a másik nagy esélyes, Brian De Palma kapta meg a Redacted (Szerkesztett) című, kőkemény háború- és Bush-ellenes áldokumentumfilmjéért. Bár a műfaji meghatározás nem igazán pontos, mert De Palma valós tényekből - egy amerikai katonák által megerőszakolt és felgyújtott, 14 éves iraki kislány drámájából - forgatott naplójátékfilmet. Az elismerés a filmnyelvi újításnak is szól. De Palmát pont egy évvel ezelőtt kérték fel, hogy minimális pénzből (ötmillió dollárból), digitális nyersanyagra (videóra) forgasson valamit. Akármit. Ő pedig ezzel a filmmel értelmet adott a videó képi világának: dramaturgiai eszközzé vált a kezében. További újdonság, hogy a tervek szerint a mozis bemutatóval egy időben az interneten és mobiltelefonokon is elérhető lesz majd a Redacted.

Ami a színészi díjakat illeti, az egyik szemem sír, a másik nevet. Tapsolok örömömben Cate Blanchettnek, aki a legjobb női alakítás díját vihette haza egy férfi, pontosabban a neves zenész, Bob Dylan bravúros megformálásáért Todd Haynes I'm Not There című zenés mozijában. (A mű a zsűri különdíját is megkapta.) A legjobb színész viszont bombameglepetés. A szakma biztosra vette, hogy a The Assassination of Jesse James by Coward Robert Fordban szenzációsan játszó Casey Affleck lesz egy oroszlánnal gazdagabb. A film stimmel, csak épp a másik főszereplő, Brad Pitt lett a befutó, akit Affleck kettő és fél perc alatt játszik le a vászonról. A döntés mögött minden bizonnyal a fesztiválpolitika áll: a sztárok a publicitás miatt nagyon fontosak, és ha megalázzák őket, rossz hírét kelthetik a mostrának.