Hallgatta-nézegette az ember, s nem hitt a fülének meg a szemének, amint - két hosszú héten át - azt mondogatták-írogatták neki, hogy a Honvéd-Hamburg UEFA selejtező első mérkőzésének 0-0-ja kedvező eredmény a kispestiek szempontjából. Azok, akik efféle szamárságot-hazugságot emlegettek, nyilván elfelejtették vagy megpróbáltak tudomást sem venni róla, hogy az európai kupákban - illetőleg csakis azok kvalifikációs szakaszában - szereplő magyar futballcsapatok közül addigra már kihullott a Debrecen és az MTK, mégpedig úgy, hogy e két együttes összesen két gólra volt képes a szerény kvalitású svéd Elfsborg, valamint a labdarúgás szuterénjában tengődő örmény Mika Astarak ellen. Ugyancsak itt lakik az a moldovai Nistru Otaci is, mellyel szemben a Honvéd kétszeri 1-1, majd már-már végtelen tizenegyespárbaj után - a gondviselésnek köszönhetően - legalább egy selejtezőfordulón átaraszolt.

Ám az igazi sikerhez újabb, vendégségben elért 1-1-re lett volna szükség (minimum). Ennek előrevetítéséhez azonban azt kellett feltételezni, hogy a Hamburg olyan, mint a Nistru Otaci... Újabb blődség-(ön)ámítás! Az igazság persze ezúttal is kiderült: a Bundesliga-képviselő 4-0-ja csak azért volt 4-0, mert a HSV egy átmozgató edzés intenzitásával futballozott az NB I jelenlegi listavezetőjével szemben. Így is: nyolc meccsen egy győzelem, négy döntetlen, három vereség, 4-9-es gólkülönbség, továbbá három nyári kiesés a magyar kupamérleg.

Ezzel együtt Szabó-Hemingway kispesti klubtulajdonos kilátásba helyezte: legközelebb majd a Honvéd nyer a Hamburg ellen.

Úgy tetszik, az elöljáró bedőlt a képtelen-hamis prognózisoknak, és csütörtökön nem hitt a szemének.