George W. Bush elnök nem rejtette véka alá Jacques Chirac iránti ellenszenvét, és az érzés kölcsönös volt. Ehhez képest az elmúlt hétvégén az új francia államfő Kennebunkportban, az idősebb Bush rezidenciáján volt a mostani elnök vendége - ez a tisztesség a külföldi politikusok közül idáig csak Vlagyimir Putyinnak jutott ki. Sarkozy egyébként az innen alig egyórányi autóútra lévő Winnipesaukee-tónál nyaral, és farmernadrágban ugrott át Bushékhoz.

A hangulat lezser és szívélyes volt. Miként a francia- amerikai kapcsolatok javulása idején ez szokás, szó esett arról, hogy a britek elleni függetlenségi háború idején milyen jól jött Párizs támogatása. Elmaradtak viszont a franciák németek elleni háborús vereségeire vonatkozó poénok, amelyeken Amerika olyan jókat derült 2003-ban és 2004-ben. Másrészt Sarkozy is tartózkodott minden olyan, Irakra vonatkozó mondattól, amely azzal kezdődött volna, hogy "mi megmondtuk előre".

Bush és Sarkozy kölcsönös szimpátiája sem volt elég ahhoz, hogy Párizs megváltoztassa álláspontját, és nagyobb katonai kontingenst küldjön Afganisztánba. Franciaország részt vesz az Irán atomprogramjáról szóló tárgyalásokon, de ellenez egy esetleges katonai fellépést. Darfúr és Libanon ügyében viszont nincs lényeges különbség a két ország álláspontja között. Sarkozynek, bár nyíltan Amerika-barát, aligha érdeke a Bush-kormányzattal való túl szoros viszony: otthon ez népszerűtlen, és a jelenlegi adminisztráció különben sem marad sokáig. Másrészt Bush sem tett túlzott gesztusokat. Amikor a riporterek azt kérdezték, tud-e valamit franciául, a Yale és a Harvard egyetemeken diplomázott elnök azzal felelt, hogy az angolt is csak töri.

Motorcsónak-kiránduláson a két elnök. A kormánynál az idősebb Bush