Az eljárásügyi bizottságot vezető demokrata párti Lowell Barron nem volt hajlandó napirendre tűzni a republikánusok javaslatát, erre azok más kezdeményezések ügyében alkalmaztak obstrukciót. Mivel a Szenátus a nyári szünet előtt csütörtökön ülésezett utoljára, mindkét fél hevesen reagált a másik taktikázására.

A helyi tévé felvételén csak annyit látni, hogy néhány honatya összejön az ülésterem közepén, és egyikük váratlanul bemos egyet a kollegának. Barron tagadja, hogy ő tette volna a sértő megjegyzést, szerinte az egy harmadik szenátortól érkezett, mégis ő kapta a jobbegyenest. Nem ütött vissza, miközben Bishopot párttársai elhúzták a helyszínről. A demokraták azonnal zárt frakcióülést tartottak, ahová az egyik szenátornő elsősegély-dobozzal érkezett, de a ragtapaszra végül nem volt szükség.

A verekedős szenátort egy napra ki akarták tiltani az ülésteremből, de erre nem volt szükség. Bejelentette, hogy önként hazamegy, és biztosította a törvényhozást, hogy ő ott mindenkit szeret, legfőképpen az üléstermet. – A Szenátus kapott egy monoklit – kommentálta a történteket Jay Love republikánus szenátor.

Bishop nem sokkal a történtek után elismerte, hogy felnőtt emberek nem így rendezik vitáikat, de a szövegkörnyezetből nem volt teljesen világos, hogy az anyázásra, a pofonra vagy mindkettőre gondolt.

Washington