Csata a BT-ben Kozulin miatt
A washingtoni utasítást végrehajtó diplomata azt mondta, oda kell figyelni Fehéroroszországra, mert ott a kormány megsérti a szólásszabadságot. Vitalij Csurkin orosz ENSZ-nagykövet erre azzal felelt, hogy ennek semmi köze a BT-ülés témájához. Miután Kína is panaszkodott egy másik, szintén Iránnal kapcsolatos találkozó háromszori halasztása miatt, az orosz nagykövet közölte, konzultálnia kell Moszkvával, mielőtt folytathatná.
Diplomáciai források szerint arról van szó, hogy Oroszország a módosított brit-francia-német határozati javaslatban szereplő szankciók közül ellenzi az iráni programmal kapcsolatban álló cégek, személyek és állami szervek külföldi javainak befagyasztását, és utazási tilalmukat. Ezek ugyanis ellehetetlenítenék az orosz nukleáris technológia Iránba irányuló exportját. Moszkva húzza az időt, nehogy vétójogát alkalmazva látványosan ellentmondjon Európának és az USA-nak.
Emyr Jones Perry brit ENSZ-nagykövet szerint nem volt szerencsés az amerikai időzítés. New Yorkban reménykednek, hogy karácsony előtt sikerül megszövegezni a BT-határozatot. Egy amerikai hivatalos forrás viszont úgy válaszolt a kritikára, hogy az USA sosem ijedt meg, ha az alapvető jogok, a politikai szólásszabadság megsértésének felvetéséről volt szó.