Féltékeny férjet gúnyol a kitiltott komédia
A karneváli komédia nem a papságot és a gyónást gúnyolja ki, hanem egy féltékeny férjet - reagált Duró Győző, a Karnevál Színház művészeti vezetője tudósítónknak Veres András püspök hétfői döntésére - amellyel nem engedélyezte a szombathelyi Egyházmegyei Kollégium udvarán Hans Sachs komédiájának bemutatását.
Duró szerint a mű arról szól, hogy a férj papnak öltözve a gyóntatószékben akarja kipuhatolni, megcsalja-e - egyébként erényes - felesége. Az asszony rájön, ki ül a másik oldalon, és úgy leckézteti meg férjét, hogy bevallja: csalja őt a pappal - de természetesen a férjére gondol. A XVI. századi szerző tehát nem a bűn, hanem az erény mellett tesz hitet, nem a papságot, hanem a papnak öltözött férjet gúnyolja ki.
Jordán Tamás, az előadás rendezője kifejtette: semmi ellentéte nincs Veres András püspökkel, ő arra vállalkozott, hogy a színészekkel a legjobb tudása szerint színpadra állítja a művet. Közölte: nem az ő dolga, hogy hol játszszák a darabot.