A merénylettervek leleplezése nyomán sem olyan a hangulat, mint a tavaly júliusi robbantások után volt. Akinek utaznia kell, azt boszszantja a reptereken felgyülemlett tömeg, kellemetlenséget okoznak a személyes tárgyakat műanyag zacskókba parancsoló, rendkívüli biztonsági intézkedések, de a Heathrow-n, Stansteden és más légikikötőkön kívül lévőket nem érinti a riadóállapot. A britek éppen a tavaly júliusi tragikus események miatt érzik elfogadhatónak a korlátozásokat. Európa egyik közkedvelt turisztikai célpontjában nincs uborkaszezon: a Trafalgar Square-i multikulti fesztiválon pezseg az élet, a Royal Albert Hallban telt házas koncerteket rendeznek.

Látogatóba érkezett barátomat a Temzén, hajókirándulás közben értem utol telefonon. - Nem érdekel, mi történik a világban, annyira jó itt - mondja. Aki utazásra szánná el magát, érdemes idejében kiérnie a repülőtérre, és megtudakolni, ott milyen szigorításra számíthat.

London, 2006. augusztus 10.