A britközszolgálati műsorszóró nagy-britanniai sugárzású hírtévéje, a BBCNews 24 péntek hajnalban mutatta be a felvételeket, amelyek a forrásszerint a Bagdadtól északnyugatra fekvő Isaki városában készültek. JohnSimpson, a BBC világpolitikai főszerkesztője a helyszínről küldöttbeszámolóban többször hangsúlyozta, hogy a felvételek az amerikaikatonai jelenlétet ellenző egyik radikális szunnita csoporttólszármaznak. A többszöri alapos ellenőrzés után azonban a BBC aztállapította meg, hogy a képsorok nagy valószínűséggel valódiak - mondtaSimpson.

A beszámoló szerint az iraki rendőrség állítja, hogy az idén márciusbantörtént incidens során amerikai katonák tizenegy fegyvertelen polgáriszemélyt, köztük öt gyermeket és négy nőt tereltek össze az irakivárosban, és agyonlőtték őket. Az ezt alátámasztani hivatott, a BBCszerint a hivatalos amerikai magyarázatnak ellentmondó amatőrfelvételen egy még égő épület, egy lövedékek lyuggatta, véresnek tűnőgépkocsi és géppisztolysorozatok nyomát viselő falak látszottak.

Afilmen egy-egy pillanatra feltűntek ruhákba, rongyokba csavartholttestek is, köztük kisgyermekeké, de Simpson a kommentárban aztmondta: az áldozatokat ábrázoló képeket a BBC a "rettenetes" sérüléseknyomai miatt nem tudja teljes egészében bemutatni. Ugyanerről azincidensről a BBC beszámolója szerint az amerikai katonai hatóságok aztmondták: négy személy - két nő, egy gyermek és egy gyanúsított -vesztette életét, amikor amerikai katonák rajtaütöttek a házon,amelyben informátoruk szerint az al-Kaida terrorhálózat egy tagjatartózkodott. Az amerikai magyarázat szerint a halálesetek akkortörténtek, amikor a heves tűzpárbajban a ház összedőlt.

Éppenmost folyik a vizsgálat egy másik hasonló esetben: az eddigi adatokszerint tavaly novemberben amerikai tengerészgyalogosok az irakiHadítában 24 civilt lőttek agyon, miután menetoszlopukat pokolgépestámadás érte.

Az amerikai hadsereg vizsgálja a felvételt

Az amerikai hadsereg vizsgálja azt a videófelvételt, amely 11 iraki civil holttestét mutatja be, akiket állítólag amerikai katonák végeztek ki. A BBC birtokába jutott dokumentum cáfolja azt a korábbi amerikai állítást, miszerint az irakiak egy összeomlott ház alatt lelték halálukat márciusban.

A közép-iraki Isakiban készült filmfelvétel tanúsága szerint a civileket lemészárolták.
A márciusban kiadott hivatalos amerikai beszámoló arról szólt, hogy az épület az Al-Kaida terrorszervezet egyik tagjával vívott heves tűzharcban összedőlt és maga alá temetett az ellenséges fegyveresen kívül két asszonyt és egy gyereket. A most nyilvánosságra került videófelvétel ezzel ellentétben arra utal, hogy összesen 11 iraki halt meg az incidensben, akiket szánt szándékkal végeztek ki az amerikai egységek.

(MTI, Klubrádió, BBC)