Vörös Szárnyak: mélyrepülés
Az Olajosok ezzel - mármint 4:3-as sikerük nyomán - 4:2-re nyerték a párharcot, avagy: óriási meglepetésre elbúcsúztatták az alapszakasz toronymagasan legjobb csapatát.
A Vörös Szárnyak évadbeli fölényére jellemző, hogy 124 pontjuk minden idők második legjobb alapszakaszbeli eredménye volt. Huszonkilenc pontot vertek az Edmontonra, amely csak "surranópályán" - a nyolcadik helyen - jutott be a Nyugati főcsoport rájátszásába. Ráadásul a Wayne Gretzky idején igazi nagycsapatnak számító, azóta azonban csak dadogó kanadaiak legutóbb nyolc évvel ezelőtt jutottak túl a rájátszás első fordulóján.
A meccs vége nem tükrözte a játék menetét. A Detroit esélyeshez méltón kezdett, s öt és fél perc elteltével Henrik Zetterberg találatával szerzett vezetést. Az előnyt a második harmadban Robert Lang megduplázta, így az utolsó játékrész előtt semmi nem utalt a végső fordulatra. Sőt, amikor Fernando Pisani - két góljával - némileg váratlanul kiegyenlített, Johan Frentzen révén ismét a vendégek kerültek előnybe. A pesszimistább szurkolók már a parkolójegyük után kezdtek kutatni a zsebükben, amikor egy kapu előtti kavarodás nyomán Hemsky áttolta a gólvonalon a pakkot. A bírók percekig tanakodtak, míg végül a videofelvételek visszajátszása után el tudták dönteni, hogy utoljára nem egy korcsolyát, hanem Hemsky ütőjét érte a korong. A kegyelemdöfést egy bal oldalról leadott lövés hozta meg, Hemsky Szergej Szamszonov passzát vágta be Manny Legace kapujába.
"Ebben az öltözőben mi bízunk magunkban, és ha elkezdünk bízni, nagy dolgok történhetnek" - lelkendezett az edmontoni Ryan Smyth, miközben a Detroit edzője, Mike Babcock őszinte döbbenetének adott hangot. Szerinte nehéz lenne megmondani, mit kellett volna másként tenniük ahhoz, hogy győzzenek. Az biztos, hogy az NHL-ben az alapszakasz alapján nehéz megmondani, melyik csapat az esélyes a végső győzelemre. Amióta 1994-ben bevezették a jelenlegi lebonyolítási formát, hetedszer esett ki az első helyen kiemelt a rájátszás nyitófordulójában. Az Oilers a Calgary-San José párosítás győztesével rivalizál majd (azt a párharcot is a hetedik találkozó dönti el). Detroitban meg nyugodtan készülhetnek az ősszel kezdődő új bajnokságra, van idejük elemezni az edmontoni vész okait.
