Egy búvárórát szeretett volna. Belenyúlt a vállfára akasztott ruhák zsebébe, végigtapogatta a polcokon fekvő ingeket, blúzokat, pólókat és pulóvereket, sorban kiemelte az ágyneműket és a törülközőket, az ajándék azonban nem került elő. Anyja szobájában is keresgélt, eredménytelenül. A fiókos szekrényben őrzött iratok és számlák között is hiába kutatott.

Aztán rájött, hogy a nevelőapja éjjeliszekrényébe nem nézett bele. Kevin anyja három éve ismerte meg a sofőrként dolgozó Kázmért, s a mackós férfi pár hónappal később odaköltözött hozzájuk. A fiú jól kijött mostohájával, több közös témát talált vele, mint új házasságban élő apjával, mégis volt köztük valami furcsa idegenség. Így aztán, amikor Kevin az anyja hálószobáját kutatta át, nem nyitotta ki Kázmér éjjelijét. Az ötödik napon azonban legyőzte félelmét, és oda is bekukucskált. Ezektől a mozdulatoktól kiverte ugyan a víz, de a kíváncsiság erősebb volt a szorongásnál. Kevin a nevelőapja alsónadrágjai között se lelte meg az ajándékot. Talált viszont valami mást: egy videokazettát.

A kazetta dobozán három, bikinis lányt ölelt két izmos fiatalember. Kevin a haverjaitól már sokszor hallott arról, hogy mi van egy ilyen kazettán, s hogy mit csinálnak azon a meztelen férfiak és nők. De nem hitte el, amit a srácok mondtak. Nem akarta elhinni, mert arra gondolt, hogy ha igaz, amit a srácok mondanak, akkor az ő anyja is ugyanazt csinálja, mint amit a filmek szereplői, s az mégiscsak képtelenség. Ezért aztán az anyjától soha sem merte megkérdezni, hogy mi van az áruházakban és a benzinkutaknál kínált pornókazettákon.

Most viszont végére járhatott a dolognak. A kazettát betette a hálószoba alatti tévé videomagnójába. Öt percig nézte a filmet, amikor olyan hányingere támadt, hogy ki kellett mennie a vécére.

- Hát igaz, mégiscsak igaz - morogta elkeseredetten, amikor visszatért a videóhoz.

A következő napokban újra és újra betette a kazettát a magnóba. Egy hét után már öklendezés nélkül végig tudta nézni a filmet. Akkor átszaladt a szomszédos panelben lakó osztálytársához, Zsolthoz, és mesélt neki a kazettáról.

- Mi van abban? - legyintett Zsolt. - Annyi pornóképet és filmet találsz az interneten, amennyit csak akarsz.

- Hallottam már - bólogatott Kevin -, de nekünk nincs internetünk.

- Ha érdekel, gyere át hozzám újév után - javasolta Zsolt. - Addig nem mehetek rá a pornóoldalakra, mert itthon vannak apámék. De elseje után elfogy a szabadságuk, és akkor mutatok neked egy-két érdekes dolgot.

Eljött a karácsony, s Kevin megkapta a vágyott órát. Aztán eljött az újév is, és Kevin végre átmehetett Zsolthoz. A számítógéppel jól bánó fiú pillanatok alatt behozott barátjának néhány pornófilmrészletet. Másnap Kevin hívta meg magához Zsoltot, és levetítette neki nevelőapja kazettáját.

- Ez azért jobb - ismerte el Zsolt. - Az interneten mindegyik film rövid. Van hosszabb is, de azért fizetni kell.

- Nekem nem kéne - jelentette ki határozottan Kevin. - Az egész olyan, olyan gusztustalan.

- Tényleg az - ismerte el Zsolt.

- De akkor meg minek? - nyugtalankodott Kevin.

- Azt mondják, hogy ezt kell csinálni ahhoz, hogy az embernek gyereke legyen - mondta kedvetlenül Zsolt.

- Akkor inkább sose legyen gyerekem - sóhajtott Kevin.

- Ezzel én is így vagyok - helyeselt Zsolt -, de az édesanyám azt mondja, hogy önző ember, aki nem akar gyereket.

- Akkor én inkább önző maradok - rázta a fejét Kevin.

Így keseregtek egy ideig, aztán visszatették a kazettát a helyére.

Este Kázmér arról faggatta Kevint, hogy mivel telt a napja.

- Zsoltnál voltam, és a számítógépen játszottunk - mondta a fiú.

- Jól tettétek - simogatta meg nevelt fia fejét Kázmér. - Játsszatok csak! Élvezzétek a gyerekkort, mert addig van jó dolgotok, amíg gyerekek vagytok. Csak addig!

- Tudom - mondta Kevin sejtelmesen.

De Kázmér ezt már nem hallotta, mert fürödni indult. A víz zubogása elnyomta Kevin szomorú hangját.