- Elszámolni és értékelni jöttem, s a jövőről beszélni - mondta a miniszterelnök. Szerinte a választók arra hatalmazták föl a koalíciót, hogy nyújtson szociális kárpótlást az 1990 és 2000 közötti korszak, vagyis "a rendszerváltás veszteseinek". Mert a rendszerváltás politikai, gazdasági és jogi értelemben lezajlott ugyan, de a fejekben, mivel sokan csalódtak a politikában, még nem.

A kormányfő szerint az ország lakosainak egy része lélekben még mindig hezitál, hogy hátra vagy előre menjen-e, de nincs út vissza a szocializmusba, miként nincs út előre, a polgári szocializmusba sem. A magyar út, mondta a kormányfő, a jól élhető szociális piacgazdaság, ahol azért az állam tompítja a gazdasági versenyből fakadó igazságtalanságokat. Gyurcsány Ferenc kijelentette: erős Magyarországot akar, öntudatos polgárokkal. Erős Magyarországot szeretne a jogok tiszteletében, az intézmények működésében, a más országokkal vívott versenyben és az ország polgárainak védelmében.

E cél azonban nem érhető el az adóforintok elígérgetésével, az emberek ámításával - figyelmeztette a Fideszt Gyurcsány. De - üzent az SZDSZ-nek is - felelőtlenül az állami bevételeket sem szabad csökkenteni.

A miniszterelnök beszédének főbb állításai:

A jövedelmekből átlagosan 33 százalékkal többet lehet fogyasztani most, mint 2002-ben.

A nyugdíjasok általában 25 százalékkal költhetnek többet a boltban, mint 2002-ben. (A kabinet bevezette a 13. havi, valamint a méltányossági nyugdíjat, illetve beépítette az időskori illetménybe azt a 19 ezer forintot, amit az Orbán-kormány, bár törvény kötelezte rá, nem fizetett ki.)

A családtámogatási rendszer 40 százalékkal juttat többet a gyermekeknek.

Az infláció soha nem volt még olyan alacsony, mint tavaly, eljött a forint stabilitásának korszaka. Immár nem az a kérdés, hogy mi lesz drágább, hanem az, mi lesz olcsóbb.

Az adózást illetően: míg egy alkalmazott száz forintból korábban 26-ot fizetett be személyi jövedelemadóként, most 24-et kell e címen lerónia. Míg az előző ciklusban száz forintból 44-45 forint maradt egy vállalkozónál, most 49,20 forintot tarthat meg.

Az autópálya az év végéig Nyíregyházáig és kis híján a horvát határig ér el. 2005 decemberéig 70 kilométer sztrádát adtak át.

Az agrárium gazdái kétmillió forint éves támogatást kapnak, míg az előző ciklusban csak egymillió járt. A "Földért életjáradék" program keretében több tízezer embert havi mintegy 30 ezer forint illet meg.

A panellakások közül több mint százezret kezdtek el felújítani, vagy hoztak már helyre.

A még elintézendőnek tartott ügyek:

Hitelből finanszírozták a szociális kiigazítások és a rekonstrukciók egy részét, mivel az államkasszából erre nem tellett.

Ha munkát akár csak egyetlen ember nem talál, a kormány nem lehet elégedett. Bár a mérleg pozitív, mivel 360 ezer új munkahely jött létre, miközben 280 ezer szűnt meg.

Az átfogó államreformok elmaradtak, bár az új közigazgatási törvény az eddiginél egyszerűbbé teszi az ügyintézést.

A szegénység csökkent ugyan, de nem lehet nem észrevenni százezrek reménytelenségét. Ám a helyzet a miniszterelnöki interpretáció szerint korántsem reménytelen. Gyurcsánynak meggyőződése, hogy három olyan eszköz is rendelkezésére áll, amelyekkel erőssé, élhetővé lesz Magyarország.

1. Az állam és az intézményrendszer átalakítása elkerülhetetlen, mivel az emberek gyakran úgy érzik, a törvények és a jogszabályok másodrendű állampolgárként kezelik őket. Ez a probléma a miniszterelnök szerint technikai megoldásokkal hasznosabban orvosolható, mint egyszerű osztogatással. Gyurcsány példaként a hét végén bejelentett munkabér-biztosítást hozta föl. Gyurcsány szerint munka- és vállalkozásbarát politikájukat igazolja, hogy tavaly mintegy 61 ezer cég több mint 421 milliárd forint értékben részesült támogatásokban. (2002 előtt harmadenynyi vállalkozás "kapott" 72 milliárdot.) A kis- és középvállalkozások "felpörgetésére" létrehozzák a Magyar Vállalkozók Bankját, ahova az összes, e cégekkel foglalkozó intézményt becsatornázzák.

2. Az uniós támogatás, ami több ezermilliárd forintot jelent Magyarországnak.

3. A tehetség és siker. A személyes elkötelezettségen múlik, hogyan boldogul az ország. A miniszterelnök hat "sikerembert" invitált az MSZP páholyába. Akadt közöttük polgármester, egyszemélyes vállalkozásból kétszáz embert foglalkoztató üzem tulajdonosává emelkedő, a General Electricnek szállító üzletember, kórházigazgató. Gyurcsány vendégei fordított tükörképei voltak azoknak, akiket Orbán Viktor hívott meg tegnapi évértékelésére. Míg Orbán invitáltjai csak az ország bajait citálták, Gyurcsány meghívottjai a sikert szimbolizálták. Utóbb őket a miniszterelnök kávéra invitálta.

A parlament tavaszi ülésszakának első napján megjelent a T. Házban Sólyom László köztársasági elnök, és meghallgatta Gyurcsány Ferenc miniszterelnök évértékelőjét. A Szili Katalin házelnököt helyettesítő Mandur László a pulpituson emlékezett meg a II. Magyar Köztársaság kihirdetésének 60. évfordulójáról. A nap történése, hogy konszenzus alakult ki abban, hogy Paczolay Pétert jelölik a pártok a hiányzó alkotmánybírói posztra.

Petõ Zoltán, Tarnabod polgármestere és Bóbics Antal, a zalaegerszegi Anton Kft. vezetõje a miniszterelnök dolgozószobájában Szabó Barnabás