A Magyarországon is többször vetített, s ugyancsak nagy nézettségű sorozat első húsz epizódját Prágában 1978-ban kezdték sugározni. A kórház belső életét és az ottani személyzet magánéletét, különböző konfliktusait felvillantó sorozat páratlan sikerében nagy szerepe volt a Sova doktort alakító szlovák Ladislav Chudíknak, az időközben főorvossá avanzsált Blazejt megtestesítő Josef Abrhámnak, továbbá a Strossmayer doktor szerepében remeklő, időközben már elhunyt Milos Kopeckynak és más kiváló cseh színészeknek.

Az első húsz részt ötször ismételték meg Csehországban, s még az ötödik reprízt is a felnőtt tévénézők 48,7 százaléka - ami 1,7 millió érdeklődőt jelent - követte végig 1996-ban. A sorozat számos nyugati tévécsatornán is nagy közönségsikert aratott.

Ladislav Chudík pedig sokáig Sova doktorként reklámozta egy gyógyszergyár termékeit. A néhány éve vetített második folytatás visszhangja - amely jórészt a képzeletbeli kórház magánosítása körül bonyolódott - is kedvező volt, de leginkább Csehországban. Martin Krafl, a CT szóvivője lapunknak elmondta, hogy hazai és németországi producerek révén az anyagiakat már előteremtették, a jogutód, aki az egykori ismert prágai forgatókönyvíró, Jaroslav Dietl özvegye, szintén beleegyezett a folytatásba.

A tervek szerint az újabb tizenhárom vagy akár húsz epizód jövő karácsonyra készül el. Jelenleg a legtöbb gondot a megfelelő szereposztás megtalálása jelenti, mert Josef Abrhám és több neves színész is egyelőre nem hajlandó részt venni a szappanopera folytatásában.