Tizenkét pont a közös bécsi asztalon

Az "osztrák-magyar" valaha fogalom volt, de ez a tradíció jó évtizede - a két ország labdarúgásának minőségi visszaesésével -, sokak bánatára megszűnt. A közös világkiállításhoz hasonlóan egy futball Európa-bajnokság közös megrendezése is kudarcba fulladt. Nemhiába játszotta a magyar válogatott legtöbb mérkőzését a sógorokkal, Wolfgang Schüssel osztrák kancellár látna perspektívát a fociban: a kedden, Bécsben sorra kerülő első osztrák-magyar közös kormányülésen egy közös labdarúgó-bajnokság ötletét is szerette volna megvitatni, de ezt - információink szerint - a magyar fél udvariasan elutasította.

A december 20-i közös kormányülésre tizenegy nappal azelőtt kerül sor, hogy Ausztria átveszi az Európai Unió soros elnöki tisztét. A magyar külpolitika számára sorrendben ez lesz a második közös kabinettanácskozás egy szomszédos országgal. Míg Románia viszonylatában az októberi bukaresti találkozó a történelmi kiegyezés felé tett újabb lényeges lépésnek számít, Ausztria esetében szó sincs a kapcsolatokat nyomasztóan befolyásoló, feldolgozásra-kibeszélésre váró történelmi háttérről. Éppen ellenkezőleg, a "görcsök nélküli" történelmi múltból, a két ország méretéből és földrajzi-geopolitikai elhelyezkedéséből számos együttműködési lehetőség fakad. - A közlekedés, így a Bécs-Budapest vasúti összeköttetés további javítása, a turizmus fejlesztése éppen olyan fontos téma lesz december 20-án, mint a madárinfluenza elleni közös fellépés vagy a nyugat-balkáni térség európai felzárkóztatása - mondta lapunknak Ferdinand Mayrhofer-Grünbühel, Ausztria budapesti nagykövete.

A diplomata szerint Bécs szoros együttműködésre törekszik a Duna térségében fekvő szomszédokkal, akik közül a magyarokkal különösen jól megértik egymást. - Nem kizárólagos, hanem stratégiai partnernak tekintjük egymást, s ez különösen igaz a Nyugat-Balkánra. Januártól júliusig Ausztriának - az EU soros elnökeként - és a térség iránt az utóbbi időben szintén élénken érdeklődő Magyarországnak olyan fontos kérdésekkel kell foglalkoznia, mint Koszovó státusának rendezése, Szerbia és Montenegró közelítése az EU-hoz, a csatlakozási tárgyalások tényleges megkezdése Horvátországgal - tette hozzá.

A Nyugat-Balkán diplomáciai-konzuli szempontból is tesztterepnek számít: a szerbia-montenegrói államszövetség kisebb tagköztársaságának fővárosában, Podgoricában működik az első magyar-osztrák külképviseleti iroda. Hasonló intézmény a jövőben a világ bármely részén nyílhat, miután - ahogy Horváth István bécsi magyar nagykövet kiemelte - a bécsi közös kabinetülést követően aláírják a harmadik országbeli tevékenységnek, így a kölcsönös vízumkiadásnak zöld jelzést adó konzuli megállapodást.

A közös kormányülés gondolata egyébként a két kormányfőtől ered: Schüssel és magyar partnere, Gyurcsány Ferenc különböző politikai hátterük ellenére rendkívül jól megértik egymást. A Múzeumi Negyedben (Museumsquartier, MQ) sorra kerülő tanácskozáson - a védelmi minisztereken kívül - mindkét kormány teljes létszámban jelen lesz, s napirenden összesen tizenkét - előzetesen írásban részletesen is kidolgozott - együttműködési javaslat szerepel. A turisztikától a regionális fejlesztéseken át az illegális migráció elleni fellépésig terjedő napirendi pontokat abból a hosszú kívánságlistából válogatták ki, amelyeket a két ország minisztériumai állítottak össze. Arra viszont nem lehet számítani, hogy Bécs most bármit is könnyítene a magyar munkaerő szabad mozgása elé állított, 2011-ig megszabott korlátokon.

Magyarországon közel ötezer - teljes egészében vagy részben - osztrák érdekeltségű vállalkozás működik. Bár sokak szerint a nagy beruházási hullám lassan lecseng, Mayrhofer-Grünbühel felhívta a figyelmet arra, hogy Magyarország tavaly májusi EU-tagsága óta a legnagyobb külföldi befektetők közé tartozó osztrák cégek tovább bővítették itteni cégeiket, termelő kapacitásaikat. - Az osztrák vállalatok jól képzett munkaerőt találnak Magyarországon, s az itteni osztrák érdekeltségű cégeket ma már többnyire magyarok irányítják - mutatott rá a nagykövet, hozzátéve, hogy bizonyos törvényi rendelkezések, hatósági eljárások vagy éppen tenderkiírások még mindig nehezen átláthatók és követhetők, ezért akadályozzák a gazdasági kapcsolatok bővítését.

Barokk pompa
az MQ-ban

A közös osztrák-magyar kormányülésnek otthont adó Múzeumi Negyed (Museumsquartier, MQ) Bécs egyik régi-új büszkesége: a XVIII. századi barokk épület - az egykori udvari lovarda - modern múzeumépületekkel kiegészülve 2001-ben nyílt meg. A 61 ezer négyzetméteres összterületen működő, ízléses eleganciával felújított létesítményben gyakran rendeznek színházi eseményeket is. Több tucat fordító dolgozott a két kabinet elé kerülő anyagokon, az ülésre mindegyik kormány két-két szinkrontolmácsot hoz, akik kabinból szimultán fordítanak. A programhoz közös ebéd tartozik, s Heinz Fischer szövetségi államfő is fogadja a két kormány tagjait. (Bécsi tudósítónktól)

K. u. k. 2005-ben: Ferenc József (híd) a múlt, a Duna a jelen
K. u. k. 2005-ben: Ferenc József (híd) a múlt, a Duna a jelen
Top cikkek
1
Érdemes elolvasni
NOL Piactér

Tisztelt Olvasó!

A nol.hu a továbbiakban archívumként működik, a tartalma nem frissül, és az egyes írások nem kommentelhetőek.

Mediaworks Hungary Zrt.