Ha én imám lehetnék...
A harmincas éveiben járó Salma Kureshi kevéssé különbözik korosztályának többi tagjától. Számítógépes programozói diplomát szerzett, szabadidejében szívesen vásárolgat, aerobikfoglalkozásokra jár, és jógázik. Ő akar az Egyesült Királyság első női imámja lenni. Ennél nagyobb kihívást aligha intézhet a muzulmán világnak, hiszen ezt az egyházi funkciót jelenleg csak férfiak tölthetik be. Igaz, Salma Kureshi olyan országban él, ahol tizenegy éve működnek női anglikán lelkészek, és az anglikán egyház nagy zsinata csak nemrégiben döntött úgy, hogy megkezdi a jogi akadályok eltávolítását a női püspökök kinevezése előtt.
Kureshi hosszú ideig nehezen tudott különbséget tenni vallás és kultúra között. Ma úgy véli, az iszlám túlságosan is korlátozza a nőket, és ennek hátterében nem állhat a vallás, ami "semmiben nem akadályozza meg a nőket, amíg kifejezetten nem sértik meg azt". Kureshi programozóként dolgozott, majd beiratkozott egy nyugat-londoni muzulmán főiskola iszlám szakára. Menetközben felvették az imámokat képző tanfolyamra is, amely arra készít fel, hogyan kell igazgatni egy mecsetet, beszélni a nyilvánosság előtt, és együttműködni a kormány- és egyéb hivatalokkal.
A brit muzulmán közösség szakértője, Navid Ahtar szerint Kureshi álma "valóságos sokkot" váltott ki a "nagyon patriarchális, törzsi szervezetre épülő közösségben, amely a nőktől annyit vár el, hogy otthon imádkozzanak". Az iszlám iránt "igazi szenvedélyt" mutató modern iszlámhitű brit fiatalasszony Ajesára, a próféta egyik feleségére hivatkozik, aki maga is tanított és vezetett imádságokat. Most törhetik a fejüket az iszlám hittudósai, hogyan védjék ki az Ajesára való hivatkozás ügyes fogását.
Navid Ahtar diplomatikusan próbál közvetíteni a civilizációs konfliktussal fenyegető helyzetben. Salma Kureshi nagyon megfontolt, és egyelőre csak próbálkozik, meddig lehet elmenni. Semmiképpen nem akarja azt a benyomást kelteni, mintha le akarná dönteni az iszlám korlátait - mondja Ahtar, sokat sejtetően hozzátéve: "De tudja, hogy tabutörő szerepre vállalkozott."