Az egyik helyi lap szombati jelentése szerint Jeb Bush floridai kormányzó legkisebb fia, a 21 éves John Ellis Bush az austini mulatónegyedben az utcán téblábolva rendőröknél érdeklődött ismerősei iránt, akiket már korábban őrizetbe vettek. A rendőrök felfigyeltek arra, hogy a fiatalember "erős alkoholos befolyásoltság alatt áll és ezért veszélyt jelent önmagára és másokra nézve".

Mivel ellenállt a rendőri intézkedésnek - nem akarta hagyni, hogy megbilincselve bevigyék az őrsre -, ezért két pontban is vádat emeltek ellene, bár 2500 dollár óvadék ellenében szabadlábra helyezték, miután nyolc órát töltött a fogdában. Az újságban megjelent fotón egy kisebb vágott seb látható az arcán.

Nem ez az első eset, hogy Jeb és Columba Bush gyermekeinek meggyűlik a baja a hatóságokkal. A floridai kormányzó Noelle nevű lányát 2002 januárjában azért tartóztatták le, mert hamis recepttel próbált meg Xanax szorongásoldó tablettát kiváltani egy patikában.

Mivel vállalta a drogelvonókúrát, ejtették ellene a vádakat, de a rehabilitáció ideje alatt kétszer is rajtakapták az előírások megszegésén: 2002 júliusában három nap elzárásra ítélték, mert a tilalom ellenére recepteket akart beváltani, egy hónappal később pedig azért került tíz napra rács mögé, mert kokaint találtak a cipőjébe rejtve.

(MTI/AP/ANSA/dpa)