Az Arab Liga 22 tagja, köztük a palesztin hatóság elérte, hogy a nyilatkozat felszólítsa Izraelt valamennyi palesztin terület viszszaadására. Támogatásukról biztosították a közel-keleti rendezés amerikai útitervét, s egyetértettek abban, hogy "tiszteletben kell tartani Irak egységét, függetlenségét és önállóságát, külső beavatkozás nélkül". Elítélték a terrorizmust, ám a szövegben bent maradt az Izrael brazíliai nagykövete által korábban már kifogásolt mondat, amely elismeri a népek jogát a külföldi megszállással szembeni ellenállásra.

A 12 dél-amerikai állam képviselői elégedettek a gazdasági és kereskedelmi együttműködés hangsúlyozásával. A két régió közt "új szövetség" formálódik, amely - legalábbis Lula da Silva értelmezése szerint - kihívás a jelenlegi globális világrenddel szemben.