Belgiumban célba értek a gyűlöletlevelek
A névtelen, valószínűleg szélsőjobboldali levélíró azt követelte a hölgytől, hogy ne fejkendőben járjon be a munkahelyére. Leveleit flamand újságoknak is elküldte, és az utolsóban már minden olyan vállalkozást megfenyegetett, amely muzulmánokat alkalmaz. Azt is megírta, hogy higannyal mérgezi meg a cég élelmiszereit. Korábban a Remmery igazgatójának megölését is kilátásba helyezte. A holland nyelvű leveleket NVV és JR monogrammal írja alá; ez szakértők szerint a Nieuw Vrij Vlaanderen (Új Szabad Flandria) és Jack Ruby rövidítése. (Utóbbi Kennedy amerikai elnök feltételezett gyilkosával, Lee Harvey Oswalddal végzett.)
Naima Amzil a hetedik levél kézhezvétele után nem bírta tovább, és felmondott. Ezt Marino Keulen flamand liberális integrációs miniszter a demokrácia vereségének nevezte. Korábban ugyanis nemcsak a hölgy nem hagyta magát megfélemlíteni, hanem a munkatársai is mindvégig kiálltak mellette, élükön Rik Van Nieuwenhuyze igazgatóval. Bátorságukért II. Albert belga király is fogadta őket, a Remmery pedig a múlt hónapban az év kisvállalkozása lett.