Dal a nehézségről
Elmondhatom-e más szavaival
A saját történetemet,
Ha egyre jobban elválaszt tőle a fal,
Amit a szavaimmal emelek?
Ha megfogalmazom, ami, mondjuk így,
Megtörtént, mondjuk így, velem,
Mintha csak mások ismeretlen szavait
Venném kölcsönbe, hiteltelen.
Én legalábbis így hallom saját
Magam előadásában saját történetemet,
Nem az enyém, nem jutok szavain át,
Amelyeket inkább csak kerülgetek.
Más történetek szavaiban viszont
Sajátjaimat hiába ismerem fel,
Az elmosódott, tompa visszhang
Mindig csak önmagával felesel.
Egy történet visszavont szavai,
Töredékszavak története.
Oly kiszámíthatatlanok, oly távoli,
Hogy valaha is összeérnek-e.
Szavakat választok vagy történetet,
Egyikkel sem jutok sehova.
Maradok továbbra is, akinek
Az a története, hogy nincsen rá szava.
Ferencz Győző (1954), Artisjus irodalmi nagydíjas. Legutóbbi könyve Radnóti Miklós élete és műve címmel 2005-ben jelent meg az Osirisnál.