Jana Teleki hosszú sóhajjal fogad. - Őszintén csodálom Malina Hedviget, akit nem tört meg a hosszas rendőri meghurcoltatás, nem ment rá az egészsége. Közös a sorsunk, hiszen a csallóközi fiatalasszony a jogállamnak még csak véletlenül sem nevezhető Szlovákiából szeretteivel Magyarországra emigrált, én pedig a férjemmel Prágába – szakad ki belőle.
A nyitrai születésű Teleki kálváriája tizenhat éve kezdődött. Magyar nemzetiségű, kisvállalkozó férjével a közép-szlovákiai Vágbesztercén (Povazská Bystrica) laktak, ahol Aspekt néven regionális lapot alapított. Ebben oknyomozó riportokban leplezte le Vladimír Meciar egyik szekértolójának, a helyi polgármesternek és társainak mutyijait. Akik szinte fillérekért jutottak önkormányzati lakásokhoz, más ingatlanokhoz, milliós megrendelésekhez.
„Az lenne az igazi morális kártérítés, ha megérném könyvem megjelenését" Fotó: Dusan Tarko |
Válaszként ismeretlen tettesek felgyújtották a gépkocsijukat, két rendőr pedig csak másnap tartott helyszíni szemlét, tovább nem nyomoztak. A polgármester kiszolgálói pedig azt a féligazságot híresztelték, hogy a férje nemcsak magyar, hanem zsidó is, ezért mielőbb ki kell innen őket ebrudalni. Cégeiben szinte hetente jelentek meg mindenféle ellenőrök. Jana Teleki a lapjában ekkor szatirikus verset írt a helyi kiskirályok összefonódásairól, a polgármester basáskodásáról. Mire ő rágalmazás és a jó hírnevének megsértése miatt beperelte. A járásbíróság első fokon pénzbírságra ítélte. A bíró viszont a polgármester húga volt.
Az asszony fellebbezett. – Azóta a megyében és Pozsonyban összesen huszonhét bíró és tizenkét ügyész tologatta összevissza az aktáimat. Jogerős ítéletet sürgető leveleimre rendszerint azt válaszolták, új körülmények merültek fel bűnügyemben, a járásbíróság perújrafelvételt indítványozott. Édesanyám belehalt a zaklatásba, szívelégtelenségben hunyt el. Jómagam is kardiológushoz, illetve évek óta onkológushoz is járok, harminchét kilót fogytam. A legidősebb fiam inkább nevet változtatott, hogy legalább vele szemben ne gáncsoskodjanak, folytatja az asszony.