Tisztességes, illedelmes, erkölcsös, őszinte és tisztelettudó. Ezt mind magában foglalja egyetlen angol szó, amelyet éppen ezért nehéz frappánsan lefordítani magyarra, ez pedig a következő: decent. Ez az a szó, amely az elmúlt napokban újra és újra, központi fogalomként kerül elő, amikor a sajtó, a politikai elit és saját párttársai Donald Trumpot emlegetik.
Csak épp ellenkező előjellel, miszerint a republikánus elnökjelöltből teljesen hiányzik ez a tulajdonság. Újra meg újra ezt a kifejezést használja mindenki, aki arról beszél, miért tartja elfogadhatatlannak, hogy a világ vezető hatalmának elnöki posztjára pályázó jelölt nem képes önmérsékletet tanúsítani, és indulatból személyeskedő támadást indít egy hősi halált halt amerikai katona szülei ellen.
Barack Obama amerikai elnök mellett vezető amerikai lapok és republikánus (!) politikusok sokasága mondta ki az elmúlt napokban, hogy ez a tulajdonság hiányzik Trumpból. Hogy ha mégis megpróbáljuk a visszájáról lefordítani: nem rendes ember. A demokraták és a Trumppal szemben kritikus sajtó ehhez azt is hozzáteszik, hogy az ingatlanmilliárdos emiatt alkalmatlan elnöknek. A republikánusok (néhány kivétellel) ezt nem mondják ki – egyelőre próbálják kiszámolni, hogy mi éri meg nekik politikailag.
