Budapest forr! Bármily hihetetlen: a városokban már-már elviselhetetlen a kánikula – az aszfalt, mint a legkorszerűbb napelem, ontja magából a meleget –, az utcákon mégis hatalmas a tömeg. Nemhogy vízpartra mennének, kirándulnának a hűst adó erdőkbe, ligetekbe az emberek. Ehelyett rengetegen a belvárosi utcákon, a körutakon többedmagukkal a járdán ülnek, mellettük hátizsák, ásványvizes palackokból locsolják magukat. Kezükben térkép, kérdőn tekintenek az itt lakókra, tudakolván, merre is kell menniük.
Nem, ők nem a Keleti vagy a Nyugati pályaudvar felől érdeklődnek, hanem a legtöbbször a sziget és a fesztivál szó hagyja el a szájukat. Merthogy már a múlt hét végétől folyamatosan érkeznek a legális, a szórakozási bevándorlók, akik európai egyik legnagyobb szabadtéri fesztiválja miatt imádják Budapestet. Szinte sehol nincs még egy ilyen adottságú hely: a centrumhoz nagyon közel lehet sátrat verni, tombolni a vízparti koncerteken, és ami szintén vonzó: az otthonról jobban eleresztett külföldieknek olcsó, a magyaroknak nagyon drága itt az étel és ital.
Budapest forr. Tranzitállomások a pályaudvarokon, tömeg a tereken. Rengetegen a belvárosi utcákon, a körutakon többedmagukkal a járdán ülnek, mellettük hátizsák, ásványvizes palackokból locsolják magukat. Kezükben papírfecni vagy az sem, kérdőn tekintenek az itt lakókra, tudakolván, merre is kell menniük. Vagy kerülik a tekinteteket.