A kormányoknak joguk van csökkenteni bármilyen állami juttatást, ha ez nem teszi tönkre az érintetteket. A strasbourgi bíróság nemcsak a több tízezer szolgálati nyugdíjasnak okozott váratlan csalódást, de azoknak is, akik úgy gondolták: a nemzetközi fórumok útját állják majd a Fidesz minden visszamenőleges hatályú intézkedésének.
A szolgálati nyugdíjak átnevezése és megadóztatása egy korábbi megállapodás teljes felrúgását jelenti. A nyugdíj a járulékfizetéssel és a szolgálati idővel szerzett jog, azok kapják, akik teljesítették a feltételeket.
Az, hogy ezek bizonyos munkakörök esetében kedvezőbbek voltak, nem változtat a tényen, hogy a szolgálati nyugdíjasokat az állammal kötött szerződés teljesítése után fosztották meg járandóságuk egy részétől. Ezt az sem írja felül, hogy a kétharmad alaptörvénybe foglalta, mely esetekben teheti ezt meg.
