A tengerparti homokban fekszik a kisfiú. Aludni látszik. Mellette egy csendőr áll, kissé sután. A három év körüli Aylan Kurdit látja maga előtt, aki nem mozdul. Egy Törökország partjainál elsüllyedt menekülthajón utazott. Egy lett volna a több tíz, százezer menekülőből, aki most Európa belseje felé tart.
A The Independent című brit lap közölte a halott kisgyerekről készült fényképeket. Komoly újság általában nem tesz ilyet. E gesztussal azonban keményen kiálltak egy ügyért, amiben hisznek: megmutatni a menekültkérdés valódi tétjét. Erre a gyerekre nem lehet az ebben az ügyben oly gyakori távolságtartással nézni.
Magyarországon hónapok óta folyik a „hangulatkeltés” a menekülők ellen. Az eredmény: a villamoson a pesti polgár panaszkodik, hogy nem mer a Keleti felé menni, mert ezek mindent ellepnek. Amerikai repülőgépekkel ideszállított emberekről, titokzatos csoportok által pénzelt összeesküvésekről is suttognak. A menekültek a politikusoknak kvótákat jelentenek és kerítést, átváltva szavazatot. Pró vagy kontra. A szélsőségeseknek játszótársat a háborúsdihoz. A hírekben számokká válnak: 71-en egy kamionban, 12-en egy kompon a Földközi-tengeren.