Rámutatok Budapest főváros utcanév listájának egy hiányosságára, amely 1937 óta észlelhető minden Budapest-térképen, de az azóta eltelt 77 évben nem akadt olyan főpolgármester, tanácselnök, majd ismét főpolgármester, aki észrevette volna. Mert ha észreveszi, akkor nyilván kijavítja az ordító hibát.
A Róbert Károly körútról van szó: az első visegrádi királytalálkozót létrehozó, Anjou-házbeli magyar király neve fordítva került a fővárosi utcanevek listájába. A király neve ugyanis helyesen Károly Róbert. Az okmányokat, törvényeket, rendeleteket mindig mint Carobertus, azaz Károly Róbert írta alá. Ma sem értem, az utcanevek dolgában illetékes hajdani (a főváros életéből ma is hiányzó) Közmunkatanács tagjai hogyan mehettek el a hiba mellett – de képzeljük csak el, mekkora ribillió lenne abból, ha valaki Terézia Máriáról vagy József Ferencről tenne említést.
Ideje orvosolni a hibát, különösen most, amikor oly sok utcanevet változtattak meg.
