Még jó, hogy öt nap után észreveszik – írja a szilveszter éjjelén Kölnben történt ocsmány bűncselekményekről egy hölgy szerkesztőnknek címezve. Tény, hogy a történteket eleinte rosszul mérte fel mindenki. Az illetékes rendőrség a szilveszteri bulira visszatekintve még békés estéről írt, és csak néhány szemtanú és egy helyi újság kitartásán múlt, hogy a pályaudvar és a dóm közötti téren kifosztott és megalázott nők szenvedése elérte előbb Köln, majd Németország ingerküszöbét.
Körbetáncolós módszernek nevezi a német rendőrség azt, amikor szervezett bűnözői csoportok a tömeget kihasználva bekerítik áldozatukat, majd figyelmüket elterelve kifosztják őket. A tettesek elfogása rendkívül nehéz, elítélésüket pedig tovább nehezíti, hogy a tömeges elkövetési mód miatt szinte lehetetlen megállapítani, ki miért is felelt a bűntény során. Kölnben a szilveszteri forgatagot kihasználó elkövetők számos esetben molesztálással terelték el női áldozataik figyelmét, de volt, akinek ruhájába szándékosan dobtak petárdát. Mások lealjasodva egyszerűen kihasználták a nők védtelenségét és a hatóságok távollétét.
Ezeket a bűncselekményeket fel kell tárni, a tetteseket meg kell büntetni, és a rendőrségnek kiemelt feladata, hogy az ilyen eseteket a jövőben megakadályozza. Kölnben erre pár héten belül szükség lesz, hiszen a városban a farsangot lényegesen komolyabban veszik, mint szilveszter estéjét, különösen a hamvazószerdát megelőző csütörtökön kollektív utcai lerészegedést hozó „nőnapot". Aki még nem élte át, milyen a weiberfastnacht, el sem tudja képzelni.
