A sorompó alaposan fejbe csapta Z.-t, miután a taxiból kiszállva elindult az állami televízió felé a parkolón keresztül. Magához térve az ijedtségből látta, hogy bár a szemüvege lerepült, épségben hever az aszfalton. Az a reménye viszont nem vált valóra, hogy senkivel se találkozzon a hatalmas épületben. Z. bizonyítva látta, hogy a kollaboráció még kis dózisban is ártalmas az egészségre.
Miután a sminkesek vastag alapozóréteggel elfedték a sebet, a teljesen vétlen gyártásvezető pedig sokadszorra is elnézést kért tőle, Z. magabiztosan kijelentette, hogy neki már reggel fájt a feje, a sorompó ezen mit sem rontott. A stúdió előterében beszédbe elegyedett a műsor többi vendégével. A halk szavú szerkesztő bemutatta volna L. történésznek, de őt Z. régről ismerte. Még a kisátkosban találkoztak, amikor L. egy tévéadás után arról próbálta meggyőzni, hogy márpedig a haza tényleg nem lehet ellenzékben.
Mindez azonban csak bevezette a Fejedelemasszony feltűnését. Megkülönböztetett figyelemmel vette körül a stáb, amikor a másik sminkszobából kilépett, nyakában szépséges gyöngysorral, arcán szívélyes mosollyal.