A törvényhozók, a kormány, a katonai vezetés, a legfelsőbb bíróság tagjainak jelenlé tében és több televíziós csatorna által közvetített beszéd után 1966 óta az ellenzéknek is módja van arra, hogy – ezúttal csak a televíziók által közvetített beszédben – válaszoljon. Ez évben erre a feladatra a Republikánus Párt az elnöki ambíciókat tápláló Marco Antonio Rubiót, Florida állam szenátorát választotta. A Republikánus Párt jobboldala, a Tea Party nevében pedig Rand Paul, Kentucky állam szenátor fejtette ki álláspontját.

Az Obama újraválasztását követő kínkeserves költségvetési kompromisszum, amellyel ugyan sikerült elkerülni az újabb válságot, de csak elodázta az égető államháztartási gondok megoldását, egyértelművé tette: a meggyőző eredménnyel megválasztott, népszerű és magas támogatottságot élvező elnök az ellenzék által uralt képviselőház ellenében a két év múlva bekövetkező kongresszusi választásokig nem tudja végrehajtani gazdasági és társadalmi programját. A veszély az, hogy ezt követően, 2014-től csökkenő politikai tőkével kell majd kormányoznia, mivel mind a Republikánus, mind a Demokrata Párt akkor már a következő elnökválasztásra összpontosít, politikáját annak rendeli alá. Ha pedig az elkövetkező két évet továbbra is a bénító belpolitikai harc jellemzi, ez aláássa a gazdasági növekedést és bizonytalanná teheti az Amerikai Egyesült Államok nemzetközi szerepvállalásának mélységét és módját. Elemi társadalmi érdek a demokrata végrehajtó hatalom és a republikánus többségű képviselőház közötti kompromisszum. A mindkét oldal számára fájdalmas és nagy politikai árat követelő megállapodások sorozata elkerülhetetlen. A kérdés az, hogy mikor kerül rá sor. Erre a két fél csak akkor lesz kész, ha maguk mögött érzik hű szavazótáborukon túl az ország támogatását is és politikailag képesek lesznek a kompromisszumot kiaknázni.

A elnök jelentése alapján úgy tűnik, hogy még nem érettek a politikai feltételek a kompromisszum kidolgozására, jelenleg még a saját pozíciók megerősítése és ahhoz szükséges politikai, társadalmi támogatottság növelése van napirenden. Az elnök – beiktatási beszédével szemben – negyedik jelentésében az Unió állapotáról a gazdaságra és a foglalkoztatásra összpontosított. A Fehér Háznak tudomásul kellett vennie, hogy bármennyire is indokolt lenne egy újabb gazdaságélénkítő program, ezt lehetetlen megszavaztatni a költségvetésért felelős képviselőházban. Ezért most Obama ezt a kérdést más oldalról közelítette meg: mintegy tucatnyi új javaslatot terjesztett elő az oktatás, az energia, az infrastruktúra, a környezetvédelem, a kutatás és fejlesztés területén. Ezek fontosságát közvetlen összefüggésbe hozta a gazdasági növekedéssel és munkahelyteremtéssel. Korábbi programjaihoz híven a középosztály megerősítését és a leszakadó rétegek segítését hangsúlyozta. Az ellenzék nehezen fedezhetett fel a beszédben kompromisszumkészséget a költségvetésben, ahol ismét a leggazdagabbak adóterheinek növelését javasolta, s jelezte, hogy további kiadáscsökkentés az oktatást és a katonai kiadásokat illetően elfogadhatatlan. Az ellenzék által sürgetett adóreformmal kapcsolatban csak olyan megoldást tartott elfogadhatónak, amely munkahelyteremtéssel van kapcsolatban. A „nagy rendszerekkel”, a társadalom- és egészségbiztosítással kapcsolatban költségcsökkentést helyezett kilátásba, de megerősítette, hogy a vállalt kötelezettségeket be kell tartani. Közvélemény-kutatások azt jelzik, hogy a gazdaság, a munkahelyek és a költségvetési deficit foglalkoztatja a leginkább a választókat. Az Amerikai Egyesült Államok sokáig a globalizmus terjedésének egyértelmű kedvezményezettje volt. Az utóbbi évtizedben azonban az országban jelentősen csökkentek a feldolgozóipari kapacitások, komoly foglalkoztatási gondok keletkeztek, s a tömegexport lehetőségeinek tengerentúlra vitele miatt növekvő mértékben romlott a külkereskedelmi mérleg. Az elnök ennek a megfordítására hívott fel, s olyan feltételek megteremtésére tett javaslatot, amelyekkel beruházásokat lehet vonzani. Példaként említette a német Siemenst, amely kilátásba helyezte, hogy további beruházásokat hoz az országba. Említést tett a Ford, az Apple és a Caterpillar nagyvállalatról, amelyek már visszahozzák termelésüket külföldről. Az elnök viszonylag kevesebbet foglalkozott külpolitikai kérdésekkel. Bejelentette, hogy 2014-ben befejezik az afganisztáni háborút, egy éven belül 34 000 katonát hoznak haza. Utalt arra, hogy a térségben megváltozik az amerikai szerepvállalás jellege. Megerősítette, hogy folytatják a terrorizmus elleni küzdelmet, amelynek kormányzata megteremtette a jogi alapját. Az észak-koreai atomkísérletekre reagálva aláhúzta, hogy a tömegpusztító fegyverek terjedésének megakadályozása prioritás, erről tárgyalnak Oroszországgal. A hallgatóság felállva tapsolt, amikor kijelentette, hogy „a biztonság és tartós béke megteremtésében rendíthetetlenül Izrael mellett van”. Megerősítést kapott az értékalapú amerikai külpolitika. Az elnök szerint nem feltételezhető, hogy a változásokat Amerika diktálja Egyiptomban, de ragaszkodnak hozzá, hogy mindenki alapvető jogait tartsák tiszteletben. Obama kijelentette, hogy fokozni kívánják a gazdasági együttműködés intézményes rendszerének megteremtését az ázsiai országokkal, az Európai Unióval kezdeményezni fogják egy átfogó atlanti kereskedelmi és beruházási együttműködés létrehozását.

Jó hatású volt Obama javaslata a választási rendszer technikai javítására, amely terv kidolgozására az elnökválasztáson vele szemben alulmaradt Romney kormányzó csapatának és az ő saját kampányának jogi tanácsadóit kérte fel. Kiemelten szólt az új bevándorlási törvény elfogadásának szükségességéről, amit a republikánusok is tapssal jutalmaztak. Az elnök mintegy megadva beszéde megfelelő retorikai befejezését nagy emocionális erővel és ékesszólóan érvelt a fegyverbirtoklás szigorú szabályozása mellett. Összességében Obama elnök kongresszusi beszámolója a gyorsfelmérések szerint pozitív hatást váltott ki a választók körében. Jó fogadtatásra számító javaslatokat terjesztett elő, nem élezte ki az ellentéteket, de minden kérdésben eddig meghirdetett elveinek megfelelően foglalt állást.

Fairfax, Virginia

A Fórum oldalon megjelenő vélemények nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a meg nem rendelt kéziratokat rövidítve és szerkesztve közölje a lap nyomtatott vagy online változatában.