„Az információ nem vész el, ha belép egy fekete lyukba”
„Az információ nem vész el, ha belép egy fekete lyukba” – mondta idén márciusban Dejan Stojkovic, a Buffalói Egyetem fizikusa, és Stockholmban már Hawking is arról beszélt, hogy az információ nem tűnik el, hanem a fekete lyukat körülölelő eseményhorizontban marad. (Az eseményhorizont az a határvonal, amin belül minden anyagot magába szív a fekete lyuk.)
Hawking szerint amikor egy részecske belép a lyukba, az információit a horizonton hagyja, amikor pedig kijön, újra felveszi azokat – ám ez az információ az eredeti kaotikus, ezért használhatatlan változata lesz. Azaz az információ gyakorlatilag elvész. Olyan ez, mint amikor elégetünk egy lexikont. Ha összegyűjtjük az összes égésterméket, elvileg minden információnak a birtokában lehetünk, de ezekből mégsem tudunk meg semmi hasznosat az amerikai Minnesota állam fővárosáról.