Jake Sully és Neytiri
Reuters - WETA/Twentieth Century Fox „Felvettük a jelenetet, de később kivágtuk, hogy a DVD extrái között szerepelhessen" - mondta James Cameron rendező. A döntésben persze az is szerepet játszott, hogy a filmet egész estés családi mozinak, nem pedig korhatáros filmnek szánták.

Így csak egy rövid, utalás-szerű jelenetet látható arról, mi is történik Jake Sully avatarja és Neytiri között a Pandora bolygó erdőjének mélyén. A kíváncsi nézők azonban a DVD-n mindent megtudhatnak a na'vi szexről, írja az Ananova hírügynökség.

Zoe Saldana színésznő, aki a Neytiri nevű na'vi lánynak kölcsönözte arcvonásait, elmondta, a na'vik közötti aktus hasonlóan zajlik, mint a természettel, vagy az állatokkal való kommunikáció. A bolygó lakói ugyanis különleges harmóniában élnek az őket körülvevő élővilággal: hosszú copfjukat összekapcsolják a növények rostjaival, vagy a különleges állatokkal, akiket így szelídítenek meg. A "Hangok fájára" kapcsolódva például a múlttal is összeköttetésbe kerülnek. „Ha ez a "szinkronizációs" folyamat működik a növényekkel és az állatokkal, valószínűleg két na'vi között is így jön létre a kapcsolat" - mondta a színésznő.

„Nagyon vicces volt a felvétel, mert a felvétel során folyamatosan arra is figyelni kellett, hogy a technikai részletek ne legyenek észrevehetőek és a jelenet természetes és hihető legyen" - nyilatkozta Zoe Saldana.

A sokféleképpen magyarázott Avatar minden idők legnagyobb bevételt hozó filmje lett, miután 1,85 milliárd dolláros globális jegyeladásával maga mögé utasította James Cameron korábbi csúcstartóját, a Titanicot. A háromdimenziós látványú film egyébként az amerikai pornóipart is megihlette, várható, hogy a film sikere nyomán a felnőtt filmek készítői is hamarosan átállnak a háromdimenziós technikára.

Kapcsolódó cikkek: 'Seggfej' - így bünteti az újságírót Mel Gibson | Sandra Bullockot és Jeff Bridgest díjazták a kollégák | A Vatikánnak nem tetszett az Avatar | Visszatér a mozikba Hugh Grant | DiCaprio, a kegyetlen