A nyilvános búcsúztatáson megjelent Hessen tartomány miniszterelnöke, Volker Bouffier (CDU) és a berlini török nagykövet, Hüseyin Avni Karslioglu is.
A gyászszertartás kezdetén elhelyezték Tugce koporsóját a mecset előtt, körben a családtagok és a közeli barátok álltak. A dicshimnuszt az imám mondta:
„A mi prófétánk, Mohammed azt mondta, hajtsunk végre jó cselekedeteket, Tugce megmutatta a civilkurázsit. Rá emlékezünk és kérjük számára az isteni irgalmat és kegyelmet."
A muszlim gyászszertartás végén a koporsót előbb körbehordták, hogy az emberek megérinthessék, majd elszállították Tugce szülőfalujába, Bad Soden-Salmünsterbe.
A Stern helyszíni tudósítójának egy idős muszlim férfi, Abdulkadir Karaoglan elmagyarázta, hogy mivel Tugce Németországban született, úgy helyes, ha ott is helyezik végső nyugalomra. „Jó, hogy a németek is részt vesznek ebben" – mondta a férfi.
A temető kápolnája előtt több száz ember, muszlimok és keresztények együtt mondtak végső búcsút Tugcénak a kereszt alatt, ahogy tették azt korábban a mecset előtt is. A Stern tudósítója szerint a jelenet annyira szimbolikus volt, hogy sokan megkönnyezték, ahogy azt is, ahogy a hesseni miniszterelnök a török nagykövettel és az imámmal együtt lépdeltek a sírgödörig.
|
Szülőfalujában helyezték végső nyugalomra Tugce Albayrakot
Kai Pfaffenbach / Reuters |
Tugce virágokkal borított sírhantján most egy egyszerű tábla áll, melyre a lány nevén, születésének és halálának dátumán kívül a Ruhuna Fatiha felirat került. Ez szabad fordításban azt jelenti: Fatiha ennek a léleknek. Fatiha a Korán első szúrájának a címe, a mű nyitánya, melyet minden imába kötelezően bele kell foglalni. A Ruhuna Fatiha a muszlim síremlékek gyakori felirata.
A következő három nap az intenzív gyász időszaka lesz: a mecsetben mindennap imádkoznak az elhunytért, a nem közeli hozzátartozók számára az előírt vallási kötelességek ezzel véget érnek.
A családtagok azonban még negyven napig gyászolnak, a zene, a tánc és az esküvőkön való részvétel ezekben a hetekben tabunak számít. A negyven nap letöltése után együtt meglátogatják a sírt, majd egy közös étkezéssel zárják a gyászidőszakot.
A McDonald's a héten kétnyelvű, kétoldalas újsághirdetésben fejezte ki részvétét a család felé, a tragédiát megelőző konfliktus ugyanis az egyik éttermükben történt, és annak parkolójában halt meg Tugce Albayrak.
Az elkövető fiatalkorú, zűrös előéletű
Tugce Albayrakot november 25-én támadták meg egy offenbachi gyorsétterem parkolójában. Egyelőre úgy tudni, Albayrak nem sokkal a támadás előtt megakadályozta, hogy két lányt megerőszakoljanak a mellékhelyiségben.
Emiatt a fiatal férfiakból álló társaság egyik tagja annyira bedühödött, hogy társaival megvárta, amíg Tugce kiér az étteremből, majd rátámadt.
Egyelőre nem tisztázott, hogy pontosan hogyan történt a tragédia, mert egy hétfőn nyilvánosságra hozott videofelvételen csak az látszik, hogy a Sanel M. nevű 18 éves szerb származású fiú indulatosan odasiet Tugce Albayrakhoz, majd a lány hirtelen a parkoló betonjának csapódik, és nem mozdul többet.
A fiú jelenleg vizsgálati fogságban van a fiatalkorúak börtönében. Kihallgatásán állítólag együttműködő volt és azt mondta: Csak egy pofon ment félre. A Bild német lap rendőrségi forrásokra hivatkozva hétfőn azt írta, hogy Sanel M. már legalább 15 alkalommal került az offenbachi rendőrség látókörébe, többek közt lopás, fosztogatás és súlyos testi sértés miatt.
