A feladat: különböző nagyságú és különféle felosztású négyzetrácsokat a sudoku szabályainak megfelelően számokkal kell kitölteni; előbb azonban válaszolni kell az e számokat rejtő - a felsoroltakhoz hasonló - kérdések csoportjára.

Gyanítom, hogy nincs ember az országban, aki a rejtvénykötet valamennyi kérdésére fejből tudja a választ. Egy-két-három-tíz körmét mindenkinek rágnia kell. És szükséges lexikonok, kézikönyvek garmadája meg persze az internet. Ha még így sem boldogulunk valamelyik feladattal, segíthet a sudokutudás, azzal egy-egy választ "visszakereshetünk". A legutolsó mentsvár pedig a könyv második fele, abban megtaláljuk a megfejtéseket.

A nehézségektől azonban senki se riadjon meg! A SudologIQ a részeredményeket is díjazza: elégedettségérzést kelt, és esetenként fontos vagy legalább érdekes tudásanyaggal ajándékoz meg. Mert ha nem is tudjuk kitölteni a Tallérossy Zebulon Isztambulba tart, a Három narancs a cseresznyéskertben vagy a Zorba, a Liverpool-szurkoló című rácsot, egy-egy részfeladattal öröm bajlódni. És előbb-utóbb rájövünk, hogy mely számokkal lehet teljessé tenni az ...ed, az ...újfalu, a ...fa, az ...es, a ...tevény és a ...van végű magyar településnevet (sorrendben: 1, 2, 3, 4, 5 és 6).

Ez utóbbi feladat is a fordító és átdolgozó-magyarító Tasnádi Ágnest dicséri. Apróbb hibák azonban belekerültek a feladatokba. És mert a kiadó "minden hibaigazítást köszönettel fogad", következzen belőlük legalább egy: Arany János Toldijának idézett sorában - "Nincs, ki vizet merjen a hosszu csatornára" - a 'hosszu' szó rövid u-val Aranyt követi ugyan, a névelő azonban nem a költőtől való, ő szigorúan ragaszkodott az eposz sorainak tizenkét szótagjához.

Mindezekért és mindezek ellenére érdemes a körmünket rágni.

Vince, 164 oldal, 2995 forint