Azokban az időkben a magyar tenger partja volt a kelet- és nyugatnémetek egyetlen találkozóhelye, s ily módon a hírhedt berlini fal leomlásához, illetve a német egység helyreállításához vezető történelmi út első állomása. Nem véletlen, hogy a kulturális intézet a rendezvényt a "falbontás" 20. évfordulójához, azaz november 9-hez időzítette, ahhoz az időponthoz, amikor egész Németország a 20. évvel ezelőtt történtekre emlékezik.

A főpróbán a kiállításra kerülő képeslapokból, s egyéb, a kelet- és nyugatnémetek hajdani levelezéseiből, fotókból és filmekből, s más dokumentumokból kaptak ízelítőt az odalátogatók, köztük a már említett drezdai hölgy, Christine Fischwasser és hajdani münsteri barátnője, Brigitte Maudern, akik 1978 nyarán Balatonföldváron ismerkedtek meg, s azóta tartják a barátságot.

A kulturális intézet munkatársainak, s a kiállítás előkészítőinek több száz olyan képeslapot sikerült összegyűjteniük, amelyeket a rendszerváltozás előtti években, sőt évtizedekben a Balaton partján nyaraló egykori NDK-sok, illetve nyugatnémetek küldtek az otthon maradt családtagoknak, a barátoknak, s Szárszón, Szemesen, Lellén vagy Földváron barátságot kötve később egymásnak is.

A hajdani keletnémetek által írt - s a rendezvényen felolvasott - képeslapok valóban arról tanúskodtak, amire a 60. év felé közeledő drezdai nő emlékezett, azaz arra, hogy többségük számára a Balaton akkoriban valóban a Riviérát jelentette. Szépségével, kényelmével, nyitottságával, a palacsintával és a paprikával, a borral és a gulyással, az egész légkörrel, s nem utolsósorban a lehetőséggel, hogy a Balaton partján kettészakított német családok, egymástól elszakított barátok - ha csak napokra, vagy hetekre is - találkozhattak, s megbeszélhették a következő találkozót. Persze ez sem volt egyszerű, mert az egykori NDK hírhedt állambiztonsági minisztériuma a Balatonra is "betette a lábát", s ügynökei a legrafináltabb módszerekkel igyekeztek ellenőrizni NDK-s honfitársaik szándékait, s kapcsolatait. Ami szintén szerves része lesz a Collegium Hungaricumban nyíló kiállításnak, mert - mint a szervezők elmondták - a Stasi felettébb aktív volt a magyar tenger mellett, s erre vonatkozóan is több hiteles dokumentumot sikerült összegyűjteni.

És hogy a két barátnő, Christine Fischwassernek és Brigitte Maudernnek mit is jelentett a Balaton? A német egység számukra jelképesen már 1989, illetve 1990 előtt megvalósult. Nem véletlen, hogy a berlini fal leomlásáig a magyar tenger partján még négy alkalommal találkoztak.