„Az ijedtségtől sírtam, hogy beleléphetek a lábnyomába” – mondja Nagy Mari, emlékezve arra, hogyan reagált, mikor felkérték, vegye át a tavaly novemberben elhunyt Margitai Ági szerepét a Rózsavölgyi Szalonban. Az Alföldi Róbert rendezte Előttem az élet című előadást most Margitai Ágira emlékezve keddtől újra játsszák.
Margitai Ági a tizennégy éves arab kisfiút, Momót játszotta az Előttem az élet című Émile Ajar-regény adaptációjában. Alföldi Róbert rendező ugyanis azt érezte, nagyobb falat ez annál, hogy gyerek játssza. Mint korábbi cikkekből kiderül, a Rózsavölgyi Szalon művészeti vezetője, Zimányi Zsófia és az átiratot készítő Lőrinczy Attila is azon töprengett, Margitai Momót játssza vagy a zsidó öregasszonyt, aki árva gyerekeknek tart fenn egy otthont. Rosa mamát végül Csomós Marira osztotta Alföldi. Az arab apa Rajhona Ádám lett, Rosa mama és Momo a házban lakó barátja, a fekete transzvesztita, egykori bokszoló pedig Lukács Sándor. 2014.májusban tartották a premiert,Margitai Ági haláláig nagy sikerrel játszották.
Minden színházban kérdés, ha elhunyt egy színész, örökre levegyék-e az előadását, vagy a szerepet átadják egy másik színésznek. Senkinek nem könnyű döntés.
Az arab kisfiú szerepében Nagy Mari, a transzvesztitáéban Lukács Sándor Éder Vera |