Tömörített Csehov

Sok rendező beleizzadt már, hogy a melankólia alól kikaparja Csehov darabjainak humorát. A Csehov.zip című előadás viszont csupa humor. Finom irónia, felszabadult ötletesség, eleven szellemesség. Vizsgaverejték nem ütközik ki a kaposvári egyetemistákon, annál inkább a minden fiatalban benne rejlő tehetség. KRITIKA

Tudjuk, a színházban az a legjobb, hogy teljesen kiszámíthatatlan. Legfeljebb a kellemes és a kellemetlen meglepetések arányára lehet jó eséllyel tippelni: az utóbbi a gyakoribb. Ha Csehov.zip címmel harmadéves színésztanulók előadására hívják, a sokat - évente átlagosan három Három nővért, egy-két Cseresznyéskertet, Sirályt, Ványa bácsit, Platonovot, Ivanovot - látott nézőben inkább a kötelességtudat, mint az őszinte kíváncsiság ébred fel.

Bár az, hogy a kaposvári egyetemen Mohácsi János az osztályfőnökük, továbbá hogy Anger Zsolt és Bal József rendezte az előadást, kelthet némi reményt. Ám a kezdés ezt is lelohasztja. Miközben betülekszünk a Merlin nézőterére, elfészkelődünk az ezúttal középen felrakott játéktér két oldalán, egy fiatalember (Juhász István) beszél, lassan kiderül, hogy nagyjából Trepljov darabját (monológját) mondja a Sirályból. Majd egy másik gondterhelten üldögélő ifjú, mai Trepljov (Formán Bálint) dühösen kizavarja, és vadul előszámlálja mai ocsmány nyelven a mindenkori lázadó fiatalok panaszait a létező színházzal szemben. Barátnője, Nyina megfelelője (Kővágó Veronika) felháborodva utasítja vissza a minden és mindenki fölött gátlástalanul ítélkező utálkozást.

De mielőtt igazán megrémülhetnénk a szokott nyavalygástól és a színház feladatáról folytatott teoretikus vitától, megtörténik a csoda. Sosztakovics Csehov-előadásokban elnyúzott keringőjére betolják a százéves szekrényt a Cseresznyéskertből, és Gajev (Lábodi Ádám) felköszöntőjével elkezdődik a derűs barangolás a Csehov-drámák világában - kisebb kitérőkkel egy novellamotívumhoz meg a Mester és Margaritához, villanásnyira a Bűn és bűnhődéshez is. Sőt meg is toldják Csehovot, Tuzenbach (ő is Lábodi Ádám) elképzelt leszerelését is eljátsszák.

Az egymás mellé vágott jelenetek, a párhuzamosan futó drámacselekmények között menet közben lehetetlen, utólag meg fölösleges valamiféle rendszert, rendezőelvet keresni. A szabad asszociáció, a vidám szökdécselés, a rácsodálkozó élvezet rendeli egymás mellé a színeket. Nem irodalmi, hanem színházi rendszer működteti a snitteket, a vágások poénokat rejtenek. Sok rendező beleizzadt már, hogy a tradicionális melankólia alól kikaparja Csehov darabjainak humorát. Ez az előadás végig csupa humor. Finom irónia, felszabadult ötletesség, eleven szellemesség.

Bárkit kiemelni az osztályból biztosan igazságtalan, jósolni meg végképp értelmetlen. Most Kővágó Veronika drámai ereje tűnt fel: mer és tud hangos, érzésektől átfűtött, dühös, fölháborodott lenni, de tárgyilagos komolysága is súlyos, az ábrázolt jellemmel telített. A testes Béli Ádám nemcsak minden arcizmát képes külön mozgatni, de a Három nővér Andrejét is a mulyaság sokféle rezdülésével adja egy szál alsónadrágban és hegedű helyett trombitával. De nem maradhat említetlen az egyebek közt a három Prozorov-lányt játszó Lovass Rozi, Boros Anna, Páll Mónika, a Varja és Szonya szerepében kitűnő Decsi Edit és Kárpáti Pál, aki főképp Kuligint jelenítette meg eredetien.

Vizsgaverejték sehol sem ütközik ki a kaposvári egyetemistákon, annál inkább a minden fiatalban benne rejlő tehetség. Mondják (bár így biztosan nem igaz), hogy minden gyerek zseninek születik, csak aztán elromlik. De most, ebben a produkcióban ez látszik a játszókon. Nem az, hogy kiből milyen színész lesz, vagy lehet, és nem is az, hogy ki hol tart a szakma elsajátításában, hanem az, hogy így együtt most valamennyien felszabadultak, merészek, saját véleményük, eredeti nézőpontjuk van. Nem jó tanulók és nem is klisélázadók, csak komoly játékosok.

 

 

Lovass Rozi, Páll Mónika, Boros Anna, Kővágó Vera, Decsi Edit
Lovass Rozi, Páll Mónika, Boros Anna, Kővágó Vera, Decsi Edit, 2009-12-23,
Top cikkek
Érdemes elolvasni
Vélemény
NOL Piactér

Tisztelt Olvasó!

A nol.hu a továbbiakban archívumként működik, a tartalma nem frissül, és az egyes írások nem kommentelhetőek.

Mediaworks Hungary Zrt.