alkalmazások |

RSS |

előfizetés |

akciók Nol.hu | NolBlog | NolTV | Hírmátrix | NolRandi

oldal tetejére

Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelem | Akciók

Szolgáltatások
Nyomtatott mellékletek

NolTwitter |

2012. május
26. szombat

Belföld		Külföld		Gazdaság		Kultúra		Vélemény		Sport		Tud/Tech		Noller		Mozaik		A Lap

Cirill és Metód keze nyoma Zalavárról?

A szláv kultúra számára mondhatni kegytárgy értéke lehet annak a néhány hete Zalaváron talált cseréptöredéknek, amelyen egy glagolita írással készült feliratrészlet olvasható - nyilatkozta lapunknak Szőke Béla Miklós régész, az MTA Régészeti Intézetének tudományos főmunkatársa, aki 15 éve vezeti a zalavári ásatásokat. Jelenleg ugyanis ez látszik a legrégebbi szövegnek, amelyet a glagolita ábécé betűivel írtak le. Mindössze négy jel: két és fél betű és egy kereszt. Még az is elképzelhető, hogy Cirill vagy Metód keze vonását őrzik, jegyzi meg az archeológus.

Csordás Lajos| Népszabadság| 2009. augusztus 12. |12 komment

Cikk értékelés Be kell jelentkezni az értékeléshez!

KommentekBe kell jelentkezni a hozzászóláshoz!

azimut | 2010. június 12. | 19:12:21

Van itt egy kis szép videó is:
http://videa.hu/videok/tudomany-technika/asatas-zalavaron-iras-kozepkor-regeszet-xPgYYEHBVrqpQJwG#

staropramen | 2009. augusztus 13. | 14:22:09

Szívből remélem, hogy a cím csak jelképes kéznyomról beszél.
Volt már nekünk esztergomi Boticellink , meg barguzini Petőfink is.

Dr Photon | 2009. augusztus 13. | 10:29:03

A Cirill es Method idejeben elo nepesseg is keverek nep volt. kb 800-ig a karpat medence avar uralom alatt allt (kb 550-tol, tehat 250 evig). A frankok Nagy Karoly alatt legyoztek az avarokat, megsemmisitettek az avar birodalmat, pontosabban a Dunaig betagoltak a Frank birodalomba, azon tul meg sorsara hagytak. A megtizedelt avarok valoszinu legnagyobb resze attert a keresztenysegre. Mivel mar az avar birodalom idejen is szlav tobbseg volt az orszagban es a vegyes hazassagok nagyon nagy szamban fordulhattak elo, tovabba mert Cirill es Method hatasara az egyhaz es az adminisztracio nyelve szlav lett, valoszinu rohamos lehetett az elszlavosodas. Ezzel egyutt a szlavnak nevezett allamok uralkodoi nem szlav ferfiagi felmenokkel buszkelkedhettek, pl onogur azaz obolgar (torok-hun keverek) felmenokkel, lasd pl a wikipedia onogurs cimszava:

"The origin of the names "Hungary" and "Hungarian" does not originate from the Huns (a Central Asian nomadic people), as previously believed, but rather from the name of the Onogurs, or from that of the seventh century Onogur tribal alliance. The term was revived by Utigur-Bulgar governors like Ratimir, Pribina, Salan and Glad and Morut during their rule in Pannonia."

Genetikai vizsgalatokbol a kozeljovoben akar a szlovakok, akar mar kornyekbeli szlavok eredeterol meg tobbet fogunk megtudni. Mindenesetre, ha szlavul is beszeltek, uralkodoreteguk eredete, legalabbis ferfiagon, valoszinuleg nem szlav volt. Hasonlo tortent pl a german frankokkal is, akikrol Franciorszag a nevet kapta. Uralkodo reteg lettek, majd beolvadtak egy latinos nyelvu nepessegbe.

Tehat nem lehet etnikai ertelemben ugy szlavnak tekinteni a Cirill es Metod altal megteritett nepet, ahogy azt manapsag definialnank.

zsigmond | 2009. augusztus 13. | 08:52:45

Bocs, de valamiröl lekéstetek.
Hogy Zalavár vagyis Blatnohrad, a nagy Ószlovák birodalom része volt, azt a szlovák iskolákban évtizedek óta tanitják.

autopia | 2009. augusztus 12. | 23:14:34

Mosaburg (Zalavar) 872-ben érseki székhely volt. Meddig?

erlauer | 2009. augusztus 12. | 20:00:05

Szenzációs felfedezés! Jó volna tudni, mit jelent az "-ио-", persze nem cirillbetűkkel, hanem glagolitával. Mit ír az ember egy cserépre? Nevet? Valami mágikus szöveget?

zstoth75 | 2009. augusztus 12. | 19:05:49

Nem tudom mi történt, kérem töröljék az ismétlődést.

zstoth75 | 2009. augusztus 12. | 19:05:17

Pontosabban harminccal, nem tudom, hogy került oda az 1-es.

zstoth75 | 2009. augusztus 12. | 19:04:53

Hurvinek: Agyrém, ahogy reagálsz erre a hírre. 130 évvel a Honfoglalás előtt járunk... Az agyalágyult soviniszták (esetünkben mondjuk szlovákok, bár a nemzetiség ebben a visszamaradott kategóriában másodlagos) esetleges ostoba megnyilvánulásait megelőzendő nekitámadsz egy fontos tudományos felfedezésnek. Gratulálok!

zstoth75 | 2009. augusztus 12. | 19:04:27

Pontosabban harminccal, nem tudom, hogy került oda az 1-es.

zstoth75 | 2009. augusztus 12. | 19:02:21

Hurvinek | 2009. augusztus 12. | 13:44:46

Moderálási alapelvek- komment törölve -

Szőke Béla Miklós a töredékkel
Zalai Hírlap - Katona Tibor A glagolita írást a görög kurzív írás betűi alapján, de új jeleket is alkalmazva, a morvák megtérítésére rendelt két bizánci szerzetes, Konstantin (Cirill) és testvére, Metód alkotta meg a 860-as években. Ez időben jártak az egykori Pannónia területén is: 866-867-ben éppen Mosaburgban, a mai Zalavár helyén állt erősségben. A mocsarak által jól védett település a Karoling-birodalom legkeletibb grófságának székhelye volt, amely Német Lajos frank uralkodó jóvoltából a 840-es évektől Priwina ("Pribina") és fia, Chezil ("Kocel") birtoka lett.

Itt épült fel az akkori Ke-let-Közép-Európa legnagyobb temploma, a Hadrianus mártír tiszteletére szentelt, s egyben a vértanú holttestét őrző zarándoktemplom. Alapjait az 1980-as években Cs. Sós Ágnes vezetésével tárták fel. A városka 872-ben érseki székhely lett, s itt élt a pápa által kinevezett pannóniai érsek: Metód, aki testvérével együtt az ószlávot a liturgia nyelvévé tette. A most talált glagolita felirattöredék tehát valószínűleg Cirill és Metód itteni tevékenységének vagy Metód érsekségének idejéből való lehet - véli a régész.

Mint mondja, Zalavár egy természetes, szigetszerű kiemelkedésre épült a mocsarak között, s három nagyobb részből állt: egy erődített udvarházból, egy központi fekvésű egyházi részből, ahol a zarándoktemplom is volt, s egy lakónegyedből, a suburbiumból. Az épületek többsége fából készült, egyebek közt az érseki rezidencia is, amelynek maradványait 2000 és 2007 között tárták fel. A glagolita feliratot rejtő cserépdarab az udvarházat és az egyházi körzetet egykor elválasztó, 3 méter mély árokból került elő, annak is a legaljáról. A fölötte levő rétegek tanúsága alapján a 870-es éveknél későbbre nem keltezhető. Az eddig ismert glagolita feliratok márpedig a X-XI. századból valók, ezért különleges lelet a zalavári.

A korsóból vagy palackból származó töredék feliratán az "izse" és az "on" betű látható tisztán. Olvasatuk: "io". Ez akár egy név részlete is lehet. Egyelőre nem eldönthető, hogy pontosan milyen nyelven íródott. Nyilván segítséggel lehetnek majd a megfejtésben a cirill írást használó országok kutatói. Az orosz tudományos akadémia történeti intézetéből már jelezték is érdeklődésüket.

Címkék: régészet