Marcelo Sosa ügyész kijelentette, hogy a felvételt - illetve szerinte felvételeket - "nem terjesztették be hivatalosan a belügyminisztériumban, ami elengedhetetlen előfeltétele annak, hogy  kiértékeljék és megállapítsák a hitelességüket. A médiában történt  terjesztésük korlátozza bizonyíték minőségüket is" - tette hozzá.

"Az ügyészek a politikai, választási és sajtóvita ellenére  folytatják munkájukat, mert az a feladatuk, hogy feltárják a  történelmi igazságot" - mondta Sosa. Az ügyész figyelmeztette az  ellenzéki képviselőket, hogy "ne vegyék át az ügyészek szerepét,  mert ezzel túllépik a hatáskörüket".

Ellenzéki parlamenti képviselők az új felvételek alapján azzal a  váddal álltak elő, hogy a kormány ügynökei utólag rejtettek el  dolgokat az állítólagos terrorista csoport véres felszámolásának a  helyszínén. Jorge Quiroga volt bolíviai elnök kijelentette: "a  videók azt bizonyítják, hogy utólag helyeztek el bizonyítékokat,  hogy ezzel igazoljanak egy állítólagos lövöldözést, miközben az ami  történt, világosan kivégzés volt".

Az El Deber című lap szerint a kormány - Álvaro García Linera  alelnök és Alfredo Rada miniszter - beismerte, hogy a Rózsa Flores  Euardo, Magyarosi Árpád és Michael Dwyer halála után pár perccel  készített felvételek valódiak, és hogy az állambiztonsági  szervezetek beszivárogtak a csoportba már április 16. - vagyis a  kommandósakció - előtt.
Rada azt mondta: "a képek megerősítik, hogy a hírszerzésnek már  korábban információja volt a terrorista csoportról. Ez nem lephet  meg senkit, a dolgokra nem vaktában bukkannak rá". Sosa ügyész Rada  kijelentése dacára közölte, hogy a felvételek nem tekinthetők  bizonyítéknak.

Bernardo Montenegro ellenzéki képviselő szerint a videó  világosan megmutatja, hogy "a kormány intézményes kapcsolatban állt  a terrorista csoporttal; nem egy, hanem több rendőr is a csoport  tagja volt". Luis Vásquez szenátor szerint a hatóságok az eljárási  szabályokkal ellentétesen tevékenykedtek, ezért a bizonyítékok  érvénytelenek. Mindkét honatya kérte Sosa ügyész leváltását, de ezt  a kormány kizárta - írta az El Deber pénteken.

Az állítólagos terroristacsoport erőszakos felszámolásakor a  belbiztonsági kommandósok agyonlőtték a bolívia-magyar-horvát  állampolgárságú Rózsa Flores Eduardót, az erdélyi Szovátáról  származó Magyarosi Árpádot és Michael Dwyer ír állampolgárt a Santa Cruz-i Las Americas szállodában. A magyar Tóásó Elődöt és a  bolíviai-horvát Mario Tadicot letartóztatták. A kormány  terrorizmussal, és szakadár fegyveres erő szervezésével vádolja  őket, és az állítólag őket felfogadó bolíviai üzleti-politikai  csoportosulást.

A szállóban készült, meglehetősen zavaros felvételen a  folyosókat és szobákat lehet látni, amelyeket a rendőrök átkutatnak,  miközben mondják és mutatják, hogy fegyvert és robbanóanyagot  találnak. Látszik, hogy egy rendőr magával visz egy hátizsákot a  folyosón. Egy párna alól egy pisztoly kerül elő, egy másik egy  hátizsákból. Egy csomagban dinamitnak mondott anyag látható, de a  gyújtózsinórt nem találják. Van a képeken két, letakart fejű személy  is, akit a sajtó Tóásóként és Tadicként azonosított. Feltűnik egy  civilruhás férfi is, akiről az a feltételezés terjedt el, hogy  venezuelai vagy kubai lehet. A magyarázó feliratozás célzatos: eszerint a kommandó "éppen bizonyítékokat helyez el".