A komoly lapnak számító La Repubblica több fotót jelentetett meg a termálfürdőben időző  Merkelról a honlapján – talán egyfajta politikai bosszúból az olasz közhiedelem szerint németek által erőltetett megszorítások miatt. Követik a családot a sétákon, vagy a hegyi kirándulásokon is, hiába próbálnak – a gyászos idő miatt – esernyő mögé bújni.

Angela Merkel nem először tölti a húsvéti szabadságát a Nápolyhoz közeli Ischia szigetén. Ezúttal széles családi körben üdül, nemcsak férje, Joachim Sauer tartott vele, hanem a férfi első házasságából származó fia, és annak családja: ha úgy tetszik, a német kancellár az unokákat vitte vakációzni. Férje a fotók tanúsága szerint példás nagypapa, tolja a gyerekkocsit, vagy cipeli a hátizsákot. A német kormányszóvivő szóvá is tette a dolgot: szerinte a kancellár nem örül annak, hogy szabadsága alatt is minden bokorból kamerák lesnek rá.

Nem örült a kancellár jelenlétének Stefano Caldoro, Campania tartomány elnöke sem. Az olasz politikus egy német felirattal ellátott videóban arra biztatta Merkelt, hogy jól nézzen körül és figyeljen a szegénységre. Mintha ő tehetne róla.

Merkel egyébként évek óta ugyanabba a szállodába jár vissza. Férjével együtt szerény, visszahúzódó turisták, akik kerülik a nyilvánosságot. Rosairo Caruso, Serrara Fontana település polgármestere egy Spiegelnek adott interjúban bocsánatot is kért a kancellártól a fotók és a privát szféra megsértése miatt. Valóságos „ostrom” alá vették a települést a fotósok – vallotta be. Pedig a kancellár sok barátot szerzett errefelé, szemlátomást szívesen forog egyszerű emberek között – ha hagyják.