Öt dél-koreai katona meghalt, hét pedig megsebesült, amikor az egyik bajtársuk tüzet nyitott rájuk helyi idő szerint szombat este az Észak-Korea mellett fekvő Gangwon tartomány egyik határőrposztján. A dél-koreai hírügynökség, a Yonhap először „katonai baleset" kifejezéssel aposztrofálta a helyi idő szerint szombat este történt incidenst, amely után a merénylő elmenekült a helyszínről. Gépkarabély és lőszer is van nála. Az azonnal elindított hajtóvadászatban vasárnapra sikerült bekeríteni a határőrposzttól tíz kilométerre lévő erdőben. Itt tűzpárbajt kellett vívni vele, mert gránáttal és lövésekkel fogadta a hozzá közelítő katonákat. Ebben a harcban egy szakasztiszt megsérült. A csak keresztnevén, Jim néven említett őrmester lefegyverzése érdekében a menekülése helyszínére elvitték az apját és az anyját is.

Arra semmilyen jel nem utal, hogy Észak-Korea valamiféleképpen benne lenne a dologban. Az Észak- és Dél-Korea közötti határt – a DMZ néven ismert pufferzónát – mind a két oldalon több tízezer katona őrzi. Az északi fenyegetés miatt Dél-Koreában van sorkötelezettség. A férfiak két évig szolgálnak Szöul több mint hatszázezres hadseregében. A két ország technikailag hatvan éve hadban áll egymással. 1950-től 1953-ig tartó háborújukat csak tűzszünet és nem béke zárta le.