Kínos baki az El Paísnál: bezúzták a csütörtöki lapot
Spanyolország legnagyobb példányszámú napilapjának ma reggel a címoldalon hozott vezércikke a venezuelai elnök egészségi állapotáról szól, "A titok Chávez betegségéről" címmel. A cikket egy olyan fotóval illusztrálták, amit egy vadonatújnak hitt videó képsoraiból vágtak ki. Ezen egy Chávezre hasonlító, kopaszodó idősebb férfi látható eléggé rossz állapotban, amint éppen lélegeztetővel a szájában fekszik egy műtőasztalon.
Az újság tévedésére elég gyorsan fény derült: mire a lap szerkesztőségében is rájöttek a hibára, addigra már a venezuelai hírközlési miniszter, Ernesto Villegas is hamisnak nevezte a képet, sőt bemutatta azt a 2008-as, a Youtube-ra is feltöltött videót, amelyből kivágták a képet.
A spanyol lap elmondása szerint az online verziójukban (elpais.com) mindössze fél órát volt kint a hír ugyanezzel a képpel illusztrálva, majd ezt egy magyarázó szöveg követte: "A lap elmulasztotta önállóan ellenőrizni az információk és a kép valódiságát". A fotónak nem volt szerzője, nem lehetett tudni, hol és mikor csinálták.
Ezek után leállították a lap terjesztését, ahonnan még tudták, visszarendelték a mai számot (ez nem mindenhonnan sikerült), és új címlappal újranyomták.
Az El Mundo lap főszerkesztője a Twitteren elcsiripelte, hogy két napja az ő újságját is megkereste egy hírügynökség: 30 ezer euró ellenében friss képeket kaphatnak Hugo Chávezről, de nekik nem tetszett az egész ügy, így elálltak az üzlettől és a publikációtól.
Hugo Chávezt december 11-e óta egy kubai kórházban kezelik, ahol "egy meg nem nevezett" rákbetegség miatt műtötték.
