Európai sajtóvisszhang a hágai döntésről
"Belátható, hogy az ítélet akaratlanul is bátorítja mindazokat a függetlenségi törekvéseket, amelyek - akár Európa szívében is - elszakadásra ösztönöznek" - írta a La Repubblica. Az olasz napilap szerint nagyot tévednek azok, akik a bírósági döntésből saját szakadár törekvéseik megerősítését szeretnék kiolvasni, mivel a politikai összefüggések más esetekben teljesen eltérőek lennének a jugoszláv utódköztársaságokétól.
A francia Le Figaro reméli, hogy bár a bírósághoz Belgrád fordult, és az ítélet Pristina álláspontját erősíti, "egyik fél sem használja ki rosszindulatúan azt, hogy a dolgok így alakultak", mert "a provokációk pillanatokon belül újabb konfliktushoz vezethetnek". "Csak remélni tudjuk, hogy a jogi végszó nem a múlt démonait ébreszti fel, és az energiákat mindkét fél az aktuális problémák megoldására összpontosítja".
"Vereséggel végződött Belgrád diplomáciai és jogi csatája" - kommentált a svájci Tages-Anzeiger. A zürichi lap szerint "a bukást Belgrádnak arra kellene felhasználnia, hogy felhagyjon Koszovóval szembeni eddigi magatartásával". "Ez a szerb kisebbségnek is érdeke, amelyet Szerbiának nem kellene többé illuzórikus hatalmi igényeinek biztosítékaként felhasználnia" - tette hozzá.
Az El País című spanyol napilap azt hangsúlyozta, hogy "a döntés megnyithatja Koszovó előtt az utat az ENSZ-be", és további államok ismerhetik el a kis ország függetlenségét. Az újság figyelmeztet arra, hogy a döntés a szeparatizmust erősítheti az etnikailag megosztott Boszniához hasonló instabil térségekben.
A Corriere della Sera című olasz napilap rámutatott, hogy a tanácsadói vélemény "csak megerősített egy tényt, egy folyamat visszafordíthatatlanságát, amely már Tito idején megkezdődött". Az ítélet pofon Szerbia és Oroszország számára, és remény mindazoknak, akik a függetlenségről álmodnak.
A Delo című szlovén napilap szerint Szerbia kapott egy esélyt, hogy megkezdje a tárgyalást Pristinával olyan kérdésekről, mint az államvagyon felosztása és a határok, valamint a mindennapi élethez szükséges körülmények kialakítása. "A hágai bíróság döntése az utóbbi időszak legnagyobb történelmi tetteinek egyike, amely egyedülálló módon zárja le Jugoszlávia szétesését" - írta a Delo.
Románia továbbra sem ismeri el Koszovó függetlenségét
Bukarest úgy véli, hogy az ENSZ hágai Nemzetközi Bírósága (ICJ) "korlátozott jelleggel" vizsgálta meg az ügyet - derül ki a román külügyminisztérium pénteki közleményéből. A román szaktárca rámutatott: az ICJ csak a függetlenségi nyilatkozat törvényességének kérdésében foglalt állást, és nem nyilvánított véleményt annak jogi következményeiről, azaz egy "állítólagos új állam létrehozásáról". Románia azon országok közé tartozik, amelyek kezdettől fogva ellenezték Koszovó függetlenségét.