A nagy figyelemmel várt határozat annak az eljárásnak a végén született, amelyet az észak-londoni Brent kerület zsidó oktatási intézménye ellen indítottak az egyik elutasított diák szülei.

A fiú édesapja zsidó, édesanyja pedig áttért a zsidó hitre. Ám ezt nem a zsidó vallás ortodox ágának előírásai szerint tette, és az iskola ezért utasította el a fiú felvételét. Ezt a döntést minősítette törvénysértőnek minimális többséggel a kilenc tagú angol-walesi fellebbviteli fórum, hozzáfűzve, az intézmény „pejoratív értelemben” nem minősíthető rasszistának.

Emberi jogi szervezetekek üdvözölték a legfelsőbb bíróság végzését, amely után a nagy-britanniai zsidó iskolák a jövőben nem támaszthatnak etnikai alapú felvételi követelményeket.

Az iskola - amelyet a hivatalos felmérések a legkiemelkedőbb brit középfokú oktatási intézmények között tartanak számon - a 300 ezer fős brit zsidóság főrabbinátusi hivatalának iránymutatása alapján határozta meg eddig, hogy a jelentkezők közül kit tart a zsidó etnikumhoz tartozónak. Ez az iránymutatás – a több ezer éves vallási hagyományt figyelembe véve – azt tekinti zsidónak, akinek édesanyja születésénél fogva zsidó, vagy az ortodox előírások alapján felvette a zsidó hitet.

Lord Jonathan Sacks, Nagy-Britannia főrabbija hivatalos közleményében egyelőre csak azt hangsúlyozta, hogy a végzés további konzultációkat igényel. Lord Sacks kiemelte: az a tény, hogy az angol-walesi legfőbb bírói fórum mindössze egyfős többséggel hozta meg határozatát, „jelzi, hogy milyen bonyolult az ügy mind az angol jog, mind a zsidó önazonosság meghatározásának vitás kérdései szempontjából”.